The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 16 › Isaija 16:10

Isaija 16:10

И неста радости и весеља с поља родног, у виноградима се не пева ни подвикује, вина у кацама не гази газилац; учиних крај песмама.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease.

In Context

9Зато ћу плакати плачем јазирским за чокотом сивамским; заливаћу те сузама својим, Есевоне и Елеало, јер песма о летини твојој и о жетви твојој паде.

11Зато утроба моја јечи као гусле за Моавом, и срце моје за Кир-Ересом.

Read all of Isaija 16

Cross References

Job 24:11Који међу њиховим зидовима уље цеде и грожђе у кацама газе, подносе жеђ.

Isaiah 32:10За много година бићете у сметњи, ви безбрижне; јер неће бити бербе, и сабирање неће доћи.

Ezekiel 7:7Дође јутро теби, становниче земаљски, дође време, приближи се дан, кад ће бити полом, а не јека горска.

Amos 5:17И по свим ће виноградима бити тужњава, јер ћу проћи посред тебе, говори Господ.

Zephaniah 1:13И благо ће се њихово разграбити и куће њихове опустошити; граде куће, али неће седети у њима; и саде винограде, али неће пити вино из њих.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 16:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 16:9Isaija 16Isaija 16:11 →