The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 22 › Isaija 22:2

Isaija 22:2

Граде пуни вике и вреве, граде весели! Твоји побијени нису побијени мачем нити погибоше у боју.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

In Context

1Бреме долини виђења. Шта ти је те си сва изашла на кровове?

3Главари твоји узмакоше свиколики, повезаше их стрелци; шта се год нађе твојих, сви су повезани, ако и побегоше далеко.

Read all of Isaija 22

Cross References

Isaiah 23:7Је ли то ваш весели град, чија је старина од давнина? Његове ће га ноге занети далеко у туђинство.

Isaiah 37:33Зато овако вели Господ за цара асирског: Неће ући у овај град, нити ће бацити амо стреле, неће се примаћи к њему са штитом, нити ће ископати опкопе око њега.

Jeremiah 14:18Ако изиђем у поље, ето побијених мачем; ако уђем у град, ето изнемоглих од глади; јер и пророк и свештеник отидоше у земљу коју не знају.

Jeremiah 52:6И деветог дана, четвртог месеца, наста велика глад у граду, те народ земаљски немаше хлеба.

Lamentations 4:9Боље би онима који су побијени мачем него онима који мру од глади, који издишу убијени од несташице рода земаљског.

Amos 6:3Тешко вама који мислите да је далеко зли дан, а примичете столицу на којој је насиље;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 22:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 22:1Isaija 22Isaija 22:3 →