The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 24 › Isaija 24:18

Isaija 24:18

И ко утече чувши за страхоту, пашће у јаму; а ко изађе из јаме, ухватиће се у замку; јер ће се уставе на висини отворити и затрешће се темељи земље.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.

In Context

17Страхота и јама и замка пред тобом је, становниче земаљски!

19Сва ће се земља разбити, сва ће се земља распасти, сва ће се земља усколебати.

Read all of Isaija 24

Cross References

Genesis 19:24Тада пусти Господ на Содом и на Гомор од Господа с неба дажд од сумпора и огња,

Joshua 10:10и смете их Господ пред Израиљем, који их љуто поби код Гаваона, па их потера путем како се иде у Вет-Орон, и секоше их до Азике и до Макиде.

2 Kings 7:2А војвода на ког се руку цар наслањаше, одговори човеку Божијем и рече: Да Господ начини окна на небу, би ли могло то бити? А Јелисије рече: Ето, ти ћеш видети својим очима, али га нећеш јести.

Job 20:24Кад стане бежати од оружја гвозденог, прострелиће га лук бронзани.

Psalms 18:8Подиже се дим од гнева Његовог, из уста Његових огањ, који прождире и живо угљевље одскакаше од Њега.

Psalms 46:2Зато се нећемо бојати, да би се земља поместила, и горе се превалиле у срце морима.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 24:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 24:17Isaija 24Isaija 24:19 →