The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 26 › Isaija 26:19

Isaija 26:19

Оживеће мртви твоји, и моје ће мртво тело устати. Пробудите се, и певајте који станујете у праху; јер је Твоја роса роса на трави, и земља ће изметнути мртваце.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

In Context

18Затруднесмо, мучисмо се да родимо, и као да родисмо ветар, никако не помогосмо земљи, нити падоше који живе у васиљеној.

20Хајде народе мој, уђи у клети своје, и закључај врата своја за собом, прикриј се зачас, докле прође гнев.

Read all of Isaija 26

Cross References

Genesis 2:5И сваку биљку пољску, докле је још не беше на земљи, и сваку травку пољску, докле још не ницаше; јер Господ Бог још не пусти дажда на земљу, нити беше човека да ради земљу,

Deuteronomy 33:13И за Јосифа рече: Благословена је земља његова од Господа благом с неба, росом и из дубине одоздо,

Job 14:8Ако и остари у земљи корен његов и у праху изумре пањ његов,

Psalms 22:15Сасуши се као цреп крепост моја, и језик мој приону за грло, и у прах смртни мећеш ме.

Psalms 88:11Еда ли ће се у гробу приповедати милост Твоја, и истина Твоја у труљењу?

Isaiah 25:8Уништиће смрт заувек, и утрће Господ Господ сузе са сваког лица, и срамоту народа свог укинуће са све земље; јер Господ рече.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 26:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 26:18Isaija 26Isaija 26:20 →