The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 34 › Isaija 34:4

Isaija 34:4

И сва ће се војска небеска растопити, и савиће се небеса као књига, и сва војска њихова попадаће као што пада лист с винове лозе и као што пада са смокве.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.

In Context

3И побијени њихови бациће се, и од мртваца њихових дизаће се смрад и горе ће се расплинути од крви њихове.

5Јер је опојен на небу мач мој, ево, сићи ће на суд на Едомце и на народ који сам проклео да се затре.

Read all of Isaija 34

Cross References

Psalms 102:25Давно си поставио земљу, и небеса су дело руку Твојих.

Isaiah 13:13Зато ћу затрести небо, и земља ће се покренути са свог места од јарости Господа над војскама и у дан кад се распали гнев Његов.

Jeremiah 4:23Погледах на земљу, а гле без обличја је и пуста; и на небо, а светлости његове нема.

Joel 2:30И учинићу чудеса на небу и на земљи, крв и огањ и пушење дима.

Matthew 24:29И одмах ће по невољи дана тих сунце помрчати, и месец своју светлост изгубити, и звезде с неба спасти, и силе небеске покренути се.

Mark 13:24Али у те дане, после те невоље, сунце ће помрчати, и месец своју светлост изгубити.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 34:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 34:3Isaija 34Isaija 34:5 →