The Bible Software
bible.software › Isaija › Isaija 45 › Isaija 45:9

Isaija 45:9

Тешко оном ко се свађа с Творцем својим; цреп с другим цреповима нека се свађа; али хоће ли као рећи лончару свом: Шта радиш? За твој посао нема руку.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?

In Context

8Росите, небеса, озго, и облаци нека капљу правдом, нека се отвори земља и нека роди спасењем и заједно нека узрасте правда; ја Господ створих то.

10Тешко оном ко говори оцу: Што рађаш? И жени: Што се порађаш?

Read all of Isaija 45

Cross References

Job 9:4Мудар је срцем и јак снагом; ко се је опро Њему и био срећан?

Job 10:9Опомени се да си ме као од кала начинио, и опет ћеш ме у прах обратити.

Job 40:2Опаши се сада као човек; ја ћу те питати, а ти ми казуј.

Psalms 2:2Устају цареви земаљски, и кнезови се скупљају на Господа и на помазаника Његовог.

Ecclesiastes 6:10Шта је ко, давно је тим назван; и зна се да је човек и да се не може судити с јачим од себе.

Isaiah 29:16Наопаке мисли ваше нису ли као као лончарски? Говори ли дело за оног који га је начинио: Није ме начинио? И лонац говори ли за оног који га је начинио: Не разуме?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaija 45:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaija 45:8Isaija 45Isaija 45:10 →