The Bible Software
bible.software › Jeremija › Jeremija 7 › Jeremija 7:18

Jeremija 7:18

Синови купе дрва, а очеви ложе огањ, и жене месе тесто, да пеку колаче царици небеској, и да лију наливе другим боговима, да би мене дражили.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the women knead their dough, to make cakes to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto other gods, that they may provoke me to anger.

In Context

17Зар не видиш шта чине по градовима Јудиним и по улицама јерусалимским?

19Мене ли драже? Говори Господ; еда ли не себе, на срамоту лицу свом?

Read all of Jeremija 7

Cross References

Deuteronomy 32:16На ревност раздражише Га туђим боговима, гадовима разгневише Га.

Deuteronomy 32:37И рећи ће: Где су богови њихови? Стена у коју се уздаше?

1 Kings 16:2Што те подигох из праха и поставих вођом народу свом Израиљу, а ти идеш путем Јеровоамовим и наводиш на грех народ мој Израиља да ме гневи гресима својим,

Psalms 16:4Нека други умножавају идоле своје, нека трче к туђима; ја им нећу лити крваве наливе, нити ћу метнути имена њихова у уста своја.

Isaiah 57:6Део ти је међу глатким камењем поточним; то је, то је твој део; њему лијеш налив свој, приносиш дар; тиме ли ћу се умирити?

Isaiah 65:11А ви, који остављате Господа, који заборављате свету гору моју, који постављате сто Гаду и лијете налив Менију,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremija 7:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremija 7:17Jeremija 7Jeremija 7:19 →