The Bible Software
bible.software › Jovan › Jovan 20 › Jovan 20:15

Jovan 20:15

Исус јој рече: Жено! Што плачеш? Кога тражиш? А она мислећи да је вртлар рече Му: Господине! Ако си Га ти узео кажи ми где си Га метнуо, и ја ћу Га узети.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

In Context

14И ово рекавши обазре се натраг, и виде Исуса где стоји, и не знаше да је Исус.

16Исус јој рече: Марија! А она обазревши се рече Му: Равуни! Које значи учитељу.

Read all of Jovan 20

Cross References

Song of Solomon 3:2Сада ћу устати, па идем по граду, по трговима и по улицама тражићу оног кога љуби душа моја. Тражих га, али га не нађох.

Matthew 12:34Породи аспидини! Како можете добро говорити, кад сте зли? Јер уста говоре од сувишка срца.

Mark 16:6А он им рече: Не плашите се, Исуса тражите Назарећанина распетог; уста, није овде, ево место где Га метнуше.

John 1:38А Исус обазревши се и видевши их где иду за Њим, рече им: Шта ћете? А они Му рекоше: Рави! (које значи: учитељу) где стојиш?

John 18:7Онда их опет запита Исус: Кога тражите? А они рекоше: Исуса Назарећанина.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Jovan 20:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jovan 20:14Jovan 20Jovan 20:16 →