The Bible Software
bible.software › Luka › Luka 10 › Luka 10:40

Luka 10:40

А Марта се беше забунила како ће Га дочекати, и прикучивши се рече: Господе! Зар Ти не мариш што ме сестра моја остави саму да служим? Реци јој, дакле, да ми помогне.

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.

In Context

39И у ње беше сестра, по имену Марија, која и седе код ногу Исусових и слушаше беседу Његову.

41А Исус одговарајући рече јој: Марта! Марта! Бринеш се и трудиш за много,

Read all of Luka 10

Cross References

Matthew 14:15А пред вече приступише к Њему ученици Његови говорећи: Овде је пусто место, а доцкан је већ; отпусти народ нека иде у села да купи себи хране.

Mark 3:21И чувши то род Његов изиђоше да Га ухвате; јер говораху да је изван себе.

Luke 12:29И ви не иштите шта ћете јести или шта ћете пити, и не брините се;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luka 10:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luka 10:39Luka 10Luka 10:41 →