The Bible Software
bible.software › 4. Mojsijeva › 4. Mojsijeva 20 › 4. Mojsijeva 20:14

4. Mojsijeva 20:14

Иза тога посла Мојсије посланике из Кадиса к цару едомском да му кажу: Овако каже брат твој Израиљ: Ти знаш све невоље које нас снађоше:

Свето писмо или Библија Превод Даничић-Караџић

In The King James Version

And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:

In Context

13То је вода од свађе, где се свађаше синови Израиљеви с Господом, и Он се прослави међу њима.

15Како наши оци сиђоше у Мисир, и бејасмо у Мисиру дуго времена, и како Мисирци зло чинише нама и оцима нашим;

Read all of 4. Mojsijeva 20

Cross References

Genesis 25:25И први изађе црвен, сав као руно рутав, и надеше му име Исав.

Genesis 32:3И Јаков посла пред собом гласнике к Исаву брату свом у земљу Сир, крајину едомску.

Genesis 36:31А ово су цареви који цароваше у земљи едомској пре него се зацари цар над синовима Израиљевим.

Deuteronomy 2:4И заповеди народу и реци: Сада ћете прећи преко међе браће своје, синова Исавових, који живе у Сиру; и они ће вас се бојати, али се и ви добро чувајте.

Joshua 9:9А они му рекоше: Из земље врло далеке дођоше слуге твоје у име Господа, Бога твог; јер чусмо славу Његову и све што је учинио у Мисиру,

Judges 11:17И посла Израиљ посланике к цару едомском и рече: Пусти да прођем кроз твоју земљу. Али не послуша цар едомски. Посла такође к цару моавском, али ни он не хте. И тако стаја Израиљ у Кадису.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 4. Mojsijeva 20:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 4. Mojsijeva 20:134. Mojsijeva 204. Mojsijeva 20:15 →