1 Samuel 4:21

Och hon kallade barnet Ichavod [betyder:”ingen ära”,”var är ära” eller”Ve – äran”] och sa:”Härligheten [Guds närvaro] har lämnat Israel”, eftersom Guds (Elohims) ark blivit tagen [bortförd] och på grund av hennes svärfar och hennes make. [ Ps 78:64]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And she named the child I-chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.

In Context

20Och när hon höll på att dö talade kvinnorna som var hos henne: ”Frukta inte, för du har fött en son.” Men hon svarade inte och tog det inte till sitt hjärta.

22Och hon sa: ”Härligheten har lämnat Israel, för Guds (Elohims) ark är tagen.”

Read all of 1 Samuel 4

Cross References

1 Samuel 3:12På den dagen ska jag fullgöra mot Eli allt som jag har talat om hans hus från början till slut.

1 Samuel 14:3och Achija, Achitovs son, Ichavods son, Pinchas son, Elis son, Herrens (Jahvehs) präst i Shilo [där tabernaklet stod] som bar en efod [den heliga prästvästen, se 2 Mos 28:6-14]. Och folket visste inte att Jonatan hade gått.

Psalms 78:61Han lät sin styrka fängslas och sin ära gav han i åklagarens hand. [Profetisk underton om det som Jesus gjorde i samband med korsfästelsen.]

Psalms 106:20På det viset bytte de ut sin ära mot bilden av en oxe som äter gräs.

Lamentations 2:1Ack (ve, hur, varför) [ Klag 1:1], Herren (Jahveh) har i sin vrede övertäckt dottern Sion [tempelberget i Jerusalem] med ett moln. Han har kastat ner Israels härlighet från himlen till jorden; han glömde bort sin fotpall [templet eller arken, se Ps 99:5; 132:7] på dagen för sin vrede. [Den första hebreiska bokstaven är: א – alef. Tecknet föreställer en oxe. Bokstaven symboliserar styrka, ledaren, den första och det viktigaste. I denna vers är det ordet”Ack” som börjar med denna bokstav. Detta förstärker känslan av sorg. Det är sorgen som tar befälet och präglar allt både i denna vers och hela boken.] 2 ב – bet

This Verse In Other Editions

Study 1 Samuel 4:21