2 Chronicles 22:11

Men just när kungabarnen skulle dödas, tog kungadottern Joshabat i hemlighet bort Joash, Achasjas son, från kungasönerna och förde honom tillsammans med hans amma in i sovkammaren. Där höll Joshabat, kung Jorams dotter, prästen Jojadas hustru – som också var Achasjas syster – honom gömd för Atalja, så att hon inte dödade honom.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not.

In Context

10När nu Atalja (hebr. Ataljaho), Achasjas mor [drottningmodern], såg att hennes son var död, stod hon upp och talade mot [dräpte] hela kungasläkten i Juda. [I 2 Kung 11:1 används avad (förgjorde, dräpte). Den grekiska översättningen har”dräpte”, medan den hebreiska texten har davar, vilket blir betydelsen”tala dom/död” till all manlig avkomma i Juda hus.]

12Sedan var han hos dem i Guds hus, där han hölls gömd i 6 år medan Atalja regerade i landet.

Read all of 2 Chronicles 22

Cross References

2 Samuel 7:13Han ska bygga ett hus åt mitt namn, och jag ska befästa hans kungatron för evigt.

2 Kings 11:2Men Jehosheva, kung Jorams [annat namn på Jehoram, se 2 Krön 22:11] dotter, Achasjas syster, tog Joash [även kallad Jehoash], Achasjas son, och förde bort honom från kungens söner som blev slagna, han och hans barnflicka, och gömde dem i sängkammaren och de blev gömda från Atalja så att han inte dödades.

2 Chronicles 23:1I det sjunde året tog Jojada mod till sig och ingick förbund med befälen Asarja, Jerohams son, Ismael, Johanans son, Asarja, Obeds son, Maaseja, Adajas son, och Elisafat, Sikris son.

Psalms 76:10när Gud (Elohim) står upp för att döma, för att frälsa alla de ödmjuka på jorden. Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]

Isaiah 65:8Så säger Herren (Jahveh): Som när en frisk druva hittas i en klase och någon säger: förstör den inte för det finns en välsignelse i den, så ska jag göra för min tjänares skull, jag ska inte förgöra dem allihop.

Acts 4:28till att utföra så mycket som din hand och din vilja redan hade bestämt skulle ske.

This Verse In Other Editions

Study 2 Chronicles 22:11