2 Samuel 22:14
Herren (Jahveh) dundrade i (från) himlarna, och den Högste (Elion) lät sin stämma höras.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
In Context
13Från strålglansen (det bländande skenet) framför honom flammade glödande kol (klot av eld, blixtar).
Cross References
Exodus 19:6Och ni ska vara ett rike av präster (hebr. kohanim) för mig och ett heligt folk [avskilt för ett uppdrag].’ [ 2 Mos 12:1-3] Detta är vad du ska tala till israeliterna.” [Uttrycket”rike av präster” är unikt här för hela GT (även om språket är snarlikt i Jes 61:6). Ordet rike förutsätter en kung, vilket är Herren själv. En präst (hebr. kohen; plural kohanim) har i sin betydelse att vara en som tjänar en överordnad. Israeliterna har ett uppdrag att vara Guds representanter för världen, se 2 Mos 19:5. Den tolkningen stöds även i hur frasen används i NT, se 1 Pet 2:9; Upp 1:6. Den första prästen (kohen) som nämns i GT är Melkisedek, se 1 Mos 14:18. Ordet används även om präster, se 1 Mos 41:45; 2 Mos 3:1; 1 Kung 4:5.]
1 Samuel 2:10Herrens (Jahvehs) fiender krossas i bitar, han dundrar mot dem [från sin tron] i himlen, Herren (Jahveh) dömer [alla folk] till jordens alla ändar. Åt sin konung [en jordisk kung eller Konungen – Jesus] ger han styrka, lyfter högt sin smordes spira.”
1 Samuel 12:17Är det inte veteskörd idag [maj/juni – tiden för att bärga korn och vete]? Jag ska ropa till Herren (Jahveh) att han ska sända åska och regn och ni ska veta (personligen få erfara) och se att er ondska är stor, som ni har gjort i Herrens (Jahvehs) ögon, genom att be om en kung [och inte velat ha mig som kung].”
Job 40:9Då ska jag prisa dig [tillkännage att du har rätt], eftersom din högra hand kan [du kan i egen kraft] rädda (frälsa) dig. [Stycket ramas in med uttrycket”arm” och”hand” som står för styrka och kraft, se vers 4 och 9. Ingen människa kan frälsa sig själv, se Apg 4:12; 1 Tim 2:5-6.] 3 Behemot – vilddjuret på land
Psalms 77:16Du har återlöst ditt folk med din arm, Jakobs söner och Josef. Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.] 2 Lovsång till Gud
Ezekiel 10:5Och ljudet från kerubernas vingar hördes till den yttre gården, som Gud den Allsmäktiges (El Shaddajs) röst när han talar.