The Bible Software
bible.softwareAmosAmos 1 › Amos 1:5

Amos 1:5

Jag ska bryta Damaskus bom [bryta ner porten in till staden] och hugga bort invånarna från Bakat-Aven [”den ondskefulla dalen”, se Hos 4:15] och den som håller spiran från Beit-Eden [stad/region vid Eufrat eller ordagrant sarkastiskt:”den lustfyllda staden”] och folket i Aram [Syrien] ska gå i fångenskap under Kir [betyder mur, troligtvis området Transkaukasus, nuvarande Armenien, Azerbajdzjan och Georgien]”, säger Herren (Jahveh). 2 Gaza

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

I will break also the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the plain of Aven, and him that holdeth the sceptre from the house of Eden: and the people of Syria shall go into captivity unto Kir, saith the LORD.

In Context

4Jag ska sända en eld över Chazaels hus och den ska sluka Ben-Hadads palats. [Chazael var den kungliga släkten i Syrien (Aram) som grundades av Chazael (842-796 f.Kr.), se 2 Kung 8:7-15. Ben-Hadad var Chazaels efterträdare eller hans son som har samma namn.]

6Så säger Herren (Jahveh): ”För tre av [den filisteiska staden] Gazas överträdelser, ja, för fyra, ska jag inte ändra mig, eftersom de förde bort fångar, en hel befolkning fördrev de i exil och överlämnade dem till Edom.

Read all of Amos 1

Cross References

2 Kings 16:9Och Assyriens kung lyssnade på honom och Assyriens kung gick upp mot Damaskus och tog det och bar bort folket i fångenskap till Qir och dödade Retsin [Syriens kung, se vers 5-6]. 3 Achaz altare

Isaiah 43:14Så säger Herren (Jahveh), er Återlösare, Israels Helige: För er skull har jag sänt [en armé] mot Babel, och jag ska driva dem på flykten (slå ner deras låsta portar), kaldéerna (babylonierna) i skepp som var deras fröjd [stolthet]. [Här beskrivs hur Babylon kommer att besegras av Kyros, och hur man försöker fly med båtar längs med Eufrat till Persiska viken.]

Jeremiah 51:30Babels mäktiga män (hebr. ish gibbor) upphör att strida, de stannar i sina fästningar, deras mäktiga har misslyckats, de har blivit som kvinnor, hennes boning är eldhärjad, hennes bommar är sönderbrutna.

Ezekiel 30:17Unga män från On (Aven) [Heliopolis, stad norr om Kairo, se 1 Mos 41:45, 50] och Piveset [Bubatis; stad i nordöstra Egypten, längs med en av Nilens floder] ska falla för svärd och dess städer ska gå i fångenskap. [Hebr. aven är ogudaktighet. Heliapolis var centrum för soldyrkan av solguden Ra.]

Amos 5:5Men sök inte Betel, gå inte in i Gilgal och gå inte igenom Beer-Sheva, för Gilgal ska verkligen gå i fångenskap och Betel ska bli till intet.”

Nahum 3:13Se, ditt folk i din mitt är som kvinnor [fysiskt svagare än starka soldater], ditt lands portar står vidöppna för dina fiender, elden har slukat dina grindar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Amos 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 1:4Amos 1Amos 1:6 →