Amos 3:12

Så säger Herren (Jahveh): ”Som en herde räddar två ben eller en bit av ett öra från lejonets gap, så ska Israels söner som bor i Samarien fly med hörnet av en bädd och damasken (en bit/hörn av benet) från en soffa (dagbädd).” 2 Herren ska inspektera/straffa

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thus saith the LORD; As the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of Israel be taken out that dwell in Samaria in the corner of a bed, and in Damascus in a couch.

In Context

11Därför säger Herren Gud (Adonai Jahveh): ”En motståndare har omringat landet, och han ska slå ner din styrka [försvar och rikedom] från dig och dina palats (mäktiga byggnader) ska läggas i ruiner.” 2 Kommande förödelse

13”Lyssna och vittna mot Jakobs hus”, 2 förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), Härskarornas Gud (Elohim Sebaot).

Read all of Amos 3

Cross References

1 Samuel 17:34Och David sa till Saul: ”Din tjänare har varit en herde för sin fars får, och när det har kommit ett lejon eller en björn och tagit ett lamm från flocken

1 Kings 20:34Och han sa till honom: ”Städerna som din far tog från min far ska jag återställa och du ska göra gator åt dig i Damaskus, som min far gjorde i Samarien.” Och han skar ett förbund med honom och lät honom gå. 3 En profet fördömer Ahab

2 Kings 16:9Och Assyriens kung lyssnade på honom och Assyriens kung gick upp mot Damaskus och tog det och bar bort folket i fångenskap till Qir och dödade Retsin [Syriens kung, se vers 5-6]. 3 Achaz altare

Isaiah 17:1Budskap om (profetord, börda över) Damaskus. Se, Damaskus ska upphöra (är inte längre; ordagrant ”är bortvänd från”) att vara en stad och ska bli en ruinhög.

Isaiah 17:7På den dagen ska människan (hebr. adam) betrakta sin Skapare [istället för sina fästningar, se Jes 17:3; Mika 7:7], och hennes ögon se på Israels Helige. [Ordagrant:’hans två ögon’]

Amos 6:4Ni ligger på elfenbenssängar och sträcker ut er på era divaner och äter flockens bästa lamm och stallets bästa kalvar,

This Verse In Other Editions

Study Amos 3:12