Kolosserbrevet 4:6

Ert tal ska alltid vara vänligt (välbehagligt; med nåd), kryddat med salt, så att ni vet hur ni ska (bör: hur det är nödvändigt att) [specifikt] svara var och en. [Salt förhöjer smak, förhindrar förruttnelse och väcker törst. Jesus betonar nödvändigheten av att behålla sin sälta gentemot omvärlden, se Matt 5:13; Mark 9:50.] 1 AVSLUTNING 2 Tychikus och Onesimus kommer med brevet

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

In Context

5[Uppmaningarna gäller inte bara det inre osynliga bönelivet utan även i kontakten med människor.] Var visa när ni möter de utomstående och ta vara på (gör det bästa möjliga av; ordagrant ”köp tillbaka”) varje tillfälle.

7Vad mig beträffar kommer Tychikus att berätta allt för er. Han är en älskad broder och en trogen tjänare och medarbetare i Herren,

Read all of Kolosserbrevet 4

Cross References

Deuteronomy 6:6Dessa ord som jag i dag befaller dig ska du [först] lägga på ditt hjärta.

2 Kings 2:20Och han sa: ”Ge mig ett nytt krus och lägg salt i det.” Och de gav honom det.

Psalms 37:30Den rättfärdiges mun yttrar (hebr. hagah) vishet [lågmält upprepande], hans tunga talar det som är rätt [kan avgöra och ta rätta juridiska beslut].

Psalms 45:2Mitt hjärta flödar (bubblar, fylls med inspiration) med ett gott ord; jag talar [presenterar, sjunger] mitt verk [plural, musikaliska komposition] inför kungen; min tunga är som en penna hos en erfaren (snabb) skrivare (stenograf). 2 Hyllning till brudgummen

Psalms 71:15Min mun ska räkna (räkna upp, skriva om – hebr. safar) [förkunna] din rättfärdighet (rättvisa, trofasthet) 2 – hela dagen [alltid, ständigt] – din frälsning, för jag vet inte antalet (numren; kan inte skriva – hebr. sefora). [Sista frasen kan översättas”jag vet inte numren” (av alla dagar, se Ps 40:6) eller”jag kan inte skriva”. Det kan syfta på det som sagts och syftar då på storheten i Guds rättfärdighet och frälsning, eller framåt på vers 16 och alla Guds gärningar och rättfärdighet.]

Psalms 78:3Sådant som vi hört och känner till och som våra fäder (förfäder) har återberättat för oss.

This Verse In Other Editions

Study Kolosserbrevet 4:6