The Bible Software
bible.software › 5 Moseboken › 5 Moseboken 14 › 5 Moseboken 14:8

5 Moseboken 14:8

Och svinet eftersom det har delade klövar men inte idisslar, det är orent för er, av deras kött ska ni inte äta och deras kadaver ska ni inte vidröra. [I beskrivningen i 3 Mos 11:4-7 definieras mer vad idissla innebär, vilket också inkluderar harens ätande av sin egen avföring (vilket är en form av idissling) och även klippdassaren som har tre olika magar och använder syror för att bryta ner födan.] 3 Rena och orena vattendjur (3 Mos 11:9-12)

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.

In Context

7Men dessa får ni inte äta av dem som idisslar och av dem som har kluvna klövar: kamelen, haren (hebr. arnevet) och klippgrävlingen (klipphyraxen), för även om de idisslar har de inte klövar. De är orena för er.

9Detta kan ni äta av allt som finns i vattnet, allt som har fenor och fjäll ska ni äta.

Read all of 5 Moseboken 14

Cross References

Isaiah 65:4De sitter bland gravarna och bor i gravkamrarna, de äter griskött [orena djur, se 3 Mos 11:7; 5 Mos 14:8], och buljongen av det oätliga är i deras grytor.

Isaiah 66:17De som helgar sig själva och renar sig själva för att gå till trädgårdarna och följer efter någon i mitten, som äter griskött, osmakliga ting och möss, ska tillsammans förtäras, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).

2 Peter 2:22Det har gått med dem som det så sant heter i ordspråket:”Hunden vänder åter till sin egen spya” [ Ords 26:11], och”Ett svin som tvättat sig vältrar sig igen i smutsen.” [Ett utombibliskt citat, troligtvis från Ahikars ordspråk. Svin och hundar var orena djur, se Matt 7:6.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 5 Moseboken 14:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5 Moseboken 14:75 Moseboken 145 Moseboken 14:9 →