5 Moseboken 32:8
När den Högste (Elion) gav folken (hednafolken) deras arv, när han åtskilde [hebr. parad – samma ord som i 1 Mos 10:5] människors (Adams) barn, då satte han upp gränser för folken [ 1 Mos 11:5-8] i enlighet med antalet av Guds söner. [Den sista frasen är ordagrant i hebreiska Masoriska texten benei Jisrael – Israels söner. Ett fragment från Qumran (4QDt, daterad till 30-1 f.Kr.) har benei elohim – Guds söner, och den grekiska översättningen Septuaginta (från ca 200 f.Kr) har angelon theou – Guds änglar. Dessa varianter stämmer överens med Ps 82 och Dan 10:13-21 som beskriver att det också finns en andlig dimension över nationerna.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
In Context
9Herrens (Jahvehs) del är hans folk, Jakob är hans arvslott.
Cross References
Genesis 10:15Kanaan [Chams fjärde son som Noa förbannade, se 1 Mos 9:25-27] fick: Sidon [hebr. Tsidon, från verbet tsod att jaga/fiska; även namnet på kuststaden Sidon i nuvarande Libanon], hans förstfödde, och Chet [förfader till hettiterna],
Genesis 11:8Så spridde Herren (Jahveh) människorna över hela jorden, och de slutade att bygga staden.
Numbers 24:16så förkunnar (säger, proklamerar) han som hör Guds (Els) ord och känner till (är intimt förtrogen med) kunskapen om den Högste (Elion), som ser den Allsmäktiges (Shaddajs) syner fallande (komma ner) [böjer sig mot marken], med öppna ögon [för att se syner, samma fras som i vers 4.]
Job 15:19Till dem, bara (endast) till dem, är landet givet och ingen främling passerar ibland dem.
Psalms 50:14Offra tacksägelsens offer till Gud (Elohim) [ 3 Mos 7:11-18] och uppfyll dina löften till den Högste (Elion).
Psalms 91:1Den som sitter (vistas, bor) i den Högstes (Elions) gömställe förblir [ska få vila och dröja kvar] i (under) den Allsmäktiges (El Shaddajs) skugga. [Verbet”förblir” är i formen hitpael och beskriver en personlig plats. Det används ofta om att stanna över natten, se Job 39:12.]