The Bible Software
bible.software › 5 Moseboken › 5 Moseboken 33 › 5 Moseboken 33:4

5 Moseboken 33:4

Mose anbefallde oss en undervisning (hebr. Torah), ett arv för Jakobs församling.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.

In Context

3Ja, [dessutom] han älskar folken, alla hans heliga [är] i din hand, och de sitter (slår sig ner; strös ut; slår läger) vid din fot [kan även betyda ’följer varje steg’] och tar [var och en] emot (lyfter upp – hebr. nasa) [högaktar] dina ord.

5Där var en kung i Jeshurun [ett namn på Israel som betyder ärbar, se 5 Mos 32:15] när folkets huvuden (ledare) var samlade, Israels stammar tillsammans.”

Read all of 5 Moseboken 33

Cross References

Deuteronomy 9:26Och jag bad till Herren (Jahveh) och sa: ”Herre (Adonai), Herre (Jahveh), utrota inte ditt folk och din arvedel som du har återlöst genom din storhet, som du har fört ut ur Egypten med en mäktig hand.

Psalms 119:111Dina stadgar (hebr. edot) har jag tagit som arv för alltid, de är mitt hjärtas glädje.

John 1:17för undervisningen (Torah – gr. nomos) gavs genom Mose [ 2 Mos 19-40], nåden och sanningen kom genom Jesus den Smorde (Messias, Kristus) [Guds utvalde, se Luk 23:35]. [Det finns ingen motsättning mellan Mose och Jesus eller mellan undervisningen i GT och”nåden och sanningen”. Gud förmedlar sin nåd genom dem båda. De är båda gåvor och blir”gåva på gåva”. Det finns en fin koppling till 2 Mos 34:6-7 där frasen”rik på nåd och sanning” används. Vid detta tillfälle visade Gud på ett konkret sätt sin nåd mot Mose och israeliterna genom att förnya sitt förbund med en ny uppsättning stentavlor – redan när Moseböckerna gavs var det i nåd! Johannes visar nu hur Jesus fullbordar löftet som gavs där om”nåd mot tusenden”. Jesus fullkomnar Skriften, se Matt 5:17-18. Den som älskar Jesus följer också budorden, se Joh 14:15.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 5 Moseboken 33:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5 Moseboken 33:35 Moseboken 335 Moseboken 33:5 →