The Bible Software
bible.software5 Moseboken5 Moseboken 4 › 5 Moseboken 4:44

5 Moseboken 4:44

Och detta är undervisningen som Mose lade fram inför Israels söner.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And this is the law which Moses set before the children of Israel:

In Context

43Betser [Bosor] i öknen i Mishors land för rubeniterna [ 4 Mos 3:10; stad i området kring Medeba], och Ramot i Gilead för gaditerna och Golan i Bashan för Manasse. [ Jos 20:7-8; 13:26] 3 Undervisningen – Torah

45Detta är vittnesbörden (stadgarna – hebr. edot) och förordningarna (ordagrant ”sakerna inristat” – hebr. chuqim) och påbuden (bindande juridiska beslut – hebr. mishpatim) som Mose talade till Israels söner när de kom ut från Egypten,

Read all of 5 Moseboken 4

Cross References

Leviticus 27:34Detta är befallningarna (de tydliga budorden – hebr. mitzvot) som Herren (Jahveh) befallde (hebr. tsavah) Mose för Israels barn på berget Sinai.

Deuteronomy 1:5På andra sidan Jordan i Moabs land tog Mose på sig (gjorde han ett medvetet viljebeslut) att förklara denna undervisning (hebr. torah) och sa:

Deuteronomy 27:3Och du ska skriva på dem alla ord i denna undervisning när du har gått över, för att du ska gå in i landet som Herren (Jahveh) din Gud (Elohim) gett dig, ett land som flyter av mjölk och honung som Herren (Jahveh), dina fäders Gud (Elohim), har talat till [lovat] dig.

Deuteronomy 27:26”Förbannad är den man som inte bekräftar orden i denna undervisning genom att göra (hålla, efterleva) dem.” Och hela folket ska säga: ”Amen” (det är sant, låt det ske så).

Joshua 12:1Detta är landets kungar som Israels söner slog, och vilkas land de besatte, på andra sidan Jordan mot soluppgången (östra sidan), från Arnons dal till berget Hermon och hela Arava österut.

Malachi 4:4Kom ihåg (tänk på) min tjänare Moses undervisning (hebr. Torah) [de fem Moseböckerna med instruktioner] som jag gav honom befallning om på Horeb (hebr. Chorev) [Sinai berg], förordningarna (ordagrant”saker inristat” – hebr. chuqim) och påbuden (bindande juridiska beslut – hebr. mishpatim) för hela Israel. [Ordet Chorev delar rot med ordet för torr/öde (hebr. charev) vilket beskriver området kring Sinai berg. Ordet delar även rot med ordet cherev som betyder svärd. Det får en djupare innebörd då vi vet att Guds ord beskrivs som ett svärd ( Heb 4:12) och det förbund som skars här, se 1 Kung 8:9.] 2 Profeten Elia

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 5 Moseboken 4:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5 Moseboken 4:435 Moseboken 45 Moseboken 4:45 →