The Bible Software
bible.software › 5 Moseboken › 5 Moseboken 6 › 5 Moseboken 6:16

5 Moseboken 6:16

Ni ska inte pröva (fresta) Herren er Gud (Jahveh Elohim) som ni prövade honom i Massa.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.

In Context

15för Gud (El) är nitälskande, Herren (Jahveh), din Gud (Elohim), är i din mitt, så att inte Herren (Jahvehs), din Guds (Elohims), vrede upptänds mot dig och han utplånar dig från jordens ansikte (yta).

17Ni ska noggrant hålla (vakta, skydda, bevara – hebr. shamar shamar) Herren er Guds (Jahveh Elohims) befallningar (de tydliga budorden – hebr. mitzvot) som han har befallt (hebr. tsavah) er.

Read all of 5 Moseboken 6

Cross References

Exodus 17:7Han gav platsen namnet ”Massa” och ”Meriva”, eftersom israeliterna hade stridit [mot Mose och Gud] och eftersom de frestat (prövat) Herren, och sagt: ”Är Herren med oss eller inte?” [Det hebreiska ordet massa betyder fresta och pröva. Ordet meriva betyder strida, provocera.] 2 Seger över amalekiterna

Numbers 20:13Detta är Merivas vatten där Israels söner grälade med Herren (Jahveh) och han blev helgad i dem. 2 Edom vägrar att låta israeliterna passera

Psalms 95:8”Förhärda inte ert hjärta, som vid Meriva [hebreiska för strid, provokation, tvist och gräl, se 2 Mos 17:7], som [den där] dagen i Massa [hebreiska för prövning, frestelse, test och förtvivlan] i öknen (vildmarken) [då israeliterna var utan vatten],

Matthew 4:7Jesus upplyste (gr. phemi) honom:”Det står också (även) skrivet [ 5 Mos 6:16]: Du ska inte pröva (fresta) Herren din Gud.” 2 3) Tillbe mig

1 Corinthians 10:9Vi ska inte fresta den Smorde (Messias, Kristus) som några av dem gjorde, de dödades av ormar. [ 4 Mos 21:1-9]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study 5 Moseboken 6:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 5 Moseboken 6:155 Moseboken 65 Moseboken 6:17 →