The Bible Software
bible.software › Predikaren › Predikaren 4 › Predikaren 4:9

Predikaren 4:9

Bättre två än en, för de får god lön för sin möda [större vinning/avkastning för sitt arbete/slit].

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Two are better than one; because they have a good reward for their labour.

In Context

8Där är en ensam och han har ingen tid, han har varken son eller bror, och ändå är det inget slut på hans arbete, inte heller är hans ögon tillfredsställda av rikedom: ”För vem arbetar jag då och håller min själ borta från det goda (berövar min själ njutning)?” Detta är också fåfängt, en sorglig företeelse.

10För om de faller kan den ene lyfta upp sin vän, men ve den som är ensam när han faller och inte har någon som kan lyfta upp honom.

Read all of Predikaren 4

Cross References

Exodus 4:14Då blev Herren arg på Mose, och sa:”Har du inte en bror, Aron [som är 3 år äldre, se 2 Mos 7:7], leviten [som är en skolad präst och van vid att tala Guds ord]? Jag vet att han är duktig på att tala (ordagrant:’talande tala’ – hebr. davar davar), dessutom är han faktiskt på väg just nu för att möta dig. När han ser dig kommer han att glädja sig i sitt hjärta.

Ruth 2:12Herren (Jahveh) ska belöna dig för vad du gjort! Ja, låt Herren (Jahveh), Israels Gud (Elohim), ge dig full (hel, fullkomlig – hebr. shalem) lön (återbetalning), när du nu har kommit för att söka skydd under hans vingar.”

Proverbs 27:17Som järn skärper järn, så skärper en människa sin väns karaktär (uppsyn; ordagrant: ansikte). [Järn skärper järn, den ena människan skärper den andra.]

Mark 6:7Han kallade till sig de tolv [apostlarna] och började sända ut dem två och två [som sina sändebud] och gav dem auktoritet (makt) över de orena andarna. [Matteus gör en parvis uppräkning av de tolv, se Matt 10:1-4.]

Acts 13:2De var i helig tjänst inför Herren och fastade. [Grundtextens leitourgounton har översatts”helig tjänst”. Vårt ord”liturgi” härstammar från detta grekiska ord som är sammansatt av två ord:”offentlig” och”tjänst”. Ordet används för att beskriva de gammaltestamentliga prästernas tempeltjänst, se Luk 1:23. Här används ordet om den kristna gudstjänsten och verkar betyda att de fem tillbad Gud i bön och lovsång, men också att de använde sina gåvor och profeterade och undervisade.] Då sa den helige Ande [genom någon av profeterna]:”Avskilj nu åt mig Barnabas och Saulus till det arbete som jag har kallat dem till.”

1 Corinthians 12:18Men nu har Gud placerat varje kroppsdel i kroppen, varenda en av dem precis där han ville ha dem (där de passar och fungerar bäst, där han tänkt ut att de ska vara).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Predikaren 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Predikaren 4:8Predikaren 4Predikaren 4:10 →