The Bible Software
bible.software › Predikaren › Predikaren 6 › Predikaren 6:9

Predikaren 6:9

Bättre är [att vara tillfreds med] vad ögat ser, än kringflackande önskningar (själens vandringar – hebr. halach nefesh). Detta är också fåfänglighet (tomhet; helt meningslöst) och ett jagande efter vind. [Den andra delen av denna vers är det matematiska centrumet i hela Predikaren. Här sammanfattas hela bokens tema med hebreiska ordet hevel – tomhet och meningslöshet.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

In Context

8Vilken vinning har den vise framför dåren? [Ingen, båda kommer en dag dö.] Eller den fattige som har insikt (intim kunskap) i vandringen inför de levande?

10Vad som än blir till har fått sitt namn för länge sedan, och det är känt på förhand vad en människa är, inte heller kan han strida med honom som är mäktigare än han själv. [Människan kan inte strida med Gud.]

Read all of Predikaren 6

Cross References

Job 31:7Om mitt steg har vänt bort från vägen och mitt hjärta vandrar efter mina ögon [ Hes 6:9], och om någon fläck klamrar sig fast vid mina händer,

Ecclesiastes 1:2”Fåfängans fåfängligheter (hebr. hevel havalim)”, säger [klagar] Predikaren (sökaren, läraren, talmannen – hebr. Qohelet),”fåfängans fåfängligheter, allt är fåfängt.” [ Rom 8:20] [Hebreiskans ord för fåfänga (hebr. hevel) förekommer 38 gånger i Predikaren, vilket är mer än i alla andra GT-böcker tillsammans. Ordet betyder andetag, rök eller ånga och beskriver något flyktigt som hastigt avdunstar och försvinner. Upprepningen av ordet förstärker graden av tomhet och meningslöshet. Adams och Evas andra son, Abel, är på hebreiska just Hevel, se 1 Mos 4:1-2. Kanske valet av namn reflekterade missmodet efter första sonen Kain, som inte visade sig vara löftet i 1 Mos 3:15.] ______ 2 Dikt – det flyktiga livet! [Vers 3-11 beskriver livets flyktighet. Genom att beskriva den mänskliga livscykeln, vattnets kretslopp och naturens gång, visar författaren hur lite individen kan påverka. Genom hela boken finns två perspektiv: under solen och under himlarna. I det första perspektivet”under solen” (dvs. rent mänskligt – utan Gud) är livet meningslöst. Men i det högre perspektivet”under himlarna” (när också Gud får finns med i ekvationen) finns det dock en mening, se Pred 3:1!]

Ecclesiastes 1:17Jag har ägnat mitt hjärta åt att känna till (få personlig kunskap om) vishet, och att känna till (vara förtrogen med) dårskap och galenskap, jag insåg att det också var ett jagande efter vind.

Ecclesiastes 2:22Vad har en människa för allt sitt arbete och för sitt hjärtas strävan som hon har arbetat med under solen?

Ecclesiastes 4:4Återigen begrundade jag allt arbete och alla som utmärker sig i sitt arbete (är yrkesskickliga), det är en mans tävlan (rivalitet) med sin granne. Detta är också fåfänglighet (tomhet; helt meningslöst) och ett jagande efter vind.

Ecclesiastes 6:2En man som Gud (Elohim) har gett välstånd och respekt så att han inte vill ha något (mer) för sin själ (aptit – hebr. nefesh) av allt han önskar, likväl ger inte Gud (Elohim) honom kraften att äta därav utan en främling äter det. Detta är fåfänga [ Pred 1:2] och det är en ond sjukdom.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Predikaren 6:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Predikaren 6:8Predikaren 6Predikaren 6:10 →