2 Moseboken 10:20
Men Herren förhärdade (tillslöt) faraos hjärta och han lät inte Israels barn (söner) gå. 2 Den nionde plågan – tre dagars mörker
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
In Context
Cross References
Exodus 3:19Men jag vet [redan] att Egyptens kung inte kommer låta er gå frivilligt. Nej, inte ens av en mäktig hand [någon mänsklig armé].
Exodus 7:13Men faraos hjärta blev förhärdat (tillslutet – hebr. chazaq) och han lyssnade inte till dem, precis som Herren (Jahveh) hade talat. [Det hebreiska ordet chazaq betyder att”förhärda” och”tillsluta”. När det används om hjärtat beskriver det en vilja som är orubblig och hård. Den hebreiska verbformen här anger inte om det är farao själv eller Gud som initierar förhärdandet. Samma öppna skrivsätt används även i 2 Mos 7:22; 8:19; 9:7. Gud känner människans hjärta och kan förutsäga människors agerande, se Jer 17:10. När Mose först kallas berättar Herren att han vet att farao kommer göra motstånd och vägra att släppa israeliterna, se 2 Mos 3:19-20. Han har också berättat att han i slutändan kommer att förhärda faraos hjärta, se 2 Mos 4:21; 7:3. Är farao då bara en bricka i Guds spel utan någon egen vilja? Under de tio plågorna framträder ett mönster där det sker ett gradvis förhärdande där farao själv först förhärdar sitt eget hjärta, se 2 Mos 8:15, 32; 9:13. Efter femte plågan sker ett skifte, vid den sjätte plågan står det för första gången att Gud förhärdar faraos hjärta, se 2 Mos 9:34. Vid sjunde plågan förhärdar farao på nytt sitt eget hjärta, men nu verkar han ha passerat en gräns utan återvändo. Från och med åttonde plågan och framåt är det Herren som förhärdar honom ytterligare, se 2 Mos 10:1, 20; 10:27; 11:10. 1. Blod: Faraos hjärta”blev hårt”, se 2 Mos 7:22 2. Grodor: Farao”förhärdade sitt eget hjärta”, se 2 Mos 8:15 3. Insekter: Faraos hjärta”blev hårt”, se 2 Mos 8:19 4. Flugor (skalbaggar): Farao”förhärdade sitt eget hjärta”, se 2 Mos 8:32 5. Boskap dör: Faraos hjärta blev hårt, se 2 Mos 9:7 6. Bölder:” Herren förhärdade faraos hjärta”, se 2 Mos 9:12 7. Hagel och eld: Farao”förhärdade sitt eget hjärta”, se 2 Mos 9:34 8. Gräshoppor: Herren säger:” Jag har förhärdat faraos hjärta”, se 2 Mos 10:1, 20 9. Mörker:” Herren förhärdade faraos hjärta”, se 2 Mos 10:27 10. Den förstföddes död:” Herren förhärdade faraos hjärta”, se 2 Mos 11:10 De nio första plågorna (tecknen) kan grupperas i tre grupper med tre plågor i varje grupp. De följer ett liknande mönster: Vid de två första plågorna varnas farao, medan den tredje plågan (i varje grupp) sker utan varning. Vid de tre första plågorna är det Aron som håller ut sin stav ( 2 Mos 7:19; 8:6, 17). Den fjärde och femte sänds från Gud ( 2 Mos 8:21; 9:3). Vid den sjätte plågan använder Mose sina händer och kastar aska i luften ( 2 Mos 10:9) och i de tre sista sträcker han ut sin hand ( 2 Mos 9:23; 10:13, 22). Den tionde plågan kommer från Gud, se 2 Mos 12:29.] 1 De första nio plågorna (7:14-10:29) 2 Den första plågan – Nilens vatten blir till blod
Exodus 10:1Sedan sa Herren (Jahveh) till Mose: ”Gå till farao, för jag har förhärdat (tillslutet) hans hjärta och hans tjänares hjärtan, så att jag kan visa mina tecken i deras mitt.
Exodus 11:10Mose och Aron gjorde alla dessa tecken inför farao och Herren (Jahveh) förhärdade (tillslöt) faraos hjärta, så att han inte lät Israels barn (söner) gå ut ur hans land.
Isaiah 6:9Och han sa: ”Gå och säg till detta folk: Hör ni verkligen, men förstår ingenting, och ser ni verkligen, men uppfattar ingenting.
Romans 9:18Alltså är han barmhärtig mot vem han vill och förhärdar vem han vill. [Bibeln är tydlig med att farao själv förhärdar sitt hjärta, se 2 Mos 7:14, 22; 9:34. På samma sätt som Gud”utlämnar” i Rom 1:26 sker förhärdandet som en konsekvens av att en person aktivt tagit avstånd från Gud.] 2 Är det Guds fel att vi syndar?