The Bible Software
bible.softwareExodusExodus 31 › Exodus 31:13

Exodus 31:13

Tala till Israels söner och säg: ”Var noga med att hålla (vakta, skydda, bevara) mina sabbater, för de är ett tecken mellan mig och era söners söner till generationerna, för att ni ska veta (vara intimt förtrogna med) att jag är Herren (Jahveh) som helgar er (gör er avskilda).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.

In Context

12Herren (Jahveh) talade till Mose och sa:

14Därför ska ni hålla (vakta, skydda, bevara) sabbaten, för det är heligt för er. Den som vanhelgar den ska dödas, för alla som gör något arbete, den själen (personen) ska huggas av från sitt folk.

Read all of Exodus 31

Cross References

Exodus 31:17Den är ett tecken mellan mig och Israels söner för evig tid, för på 6 dagar skapade Herren (Jahveh) himlarna och jorden och på den sjunde dagen avstod han från sitt arbete och vilade (bokstavligt sabbat).” [ 1 Mos 2:1-3] 2 Avslutning

Leviticus 19:30Mina sabbater ska ni hålla, och för min helgedom ska ni visa vördnad. [Hör tematiskt ihop med vers 3.] Jag är Herren (Jahveh).

Leviticus 21:8Därför ska du helga honom, för han offrar sin Guds (Elohims) bröd. Han ska vara helig för dig, för jag är Herren (Jahveh) som helgar dig. Jag är helig.

Leviticus 25:2Tala till Israels söner och säg till dem: När ni kommer till landet som jag ska ge er, då ska landet hålla en sabbat till Herren (Jahveh).

Nehemiah 9:14Du gav dem kunskap om din heliga sabbat [ 2 Mos 20:8-11; 5 Mos 5:12-15] 1 och gav dem befallningar (de tydliga budorden – hebr. mitzvot), 2 förordningar (hebr. chuqim) 2 och undervisningen (Torah – de fem Moseböckerna), 1 som du befallt (hebr. tsavah) dem, genom din tjänare Moses hand.

Ezekiel 20:20Och helga mina sabbater och de ska vara ett tecken mellan mig och mellan er, så att ni ska veta att jag är Herren er Gud (Jahveh Elohim).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Exodus 31:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 31:12Exodus 31Exodus 31:14 →