The Bible Software
bible.softwareExodusExodus 4 › Exodus 4:12

Exodus 4:12

Så gå nu, jag ska vara med din mun och lära dig vad du ska tala.” 2 Skicka någon annan i stället [Ursäkterna är slut och nu säger Mose rent ut att han inte vill gå.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

In Context

11Herren (Jahveh) sa till honom: ”Vem har skapat människans mun? Vem skapar de stumma, de döva, de som kan se eller de som är blinda? Är det inte jag, Herren?

13Men Mose sa: ”O, min Herre (Adonai), skicka ditt budskap med någon annan, vem som helst.”

Read all of Exodus 4

Cross References

Deuteronomy 18:18Jag ska låta en profet uppstå åt dem bland deras bröder, en som är lik dig, och jag ska lägga mina ord i hans mun, och han ska tala till dem allt vad jag befaller honom.

Psalms 32:9Var inte som en häst eller mula utan insikt, som måste prydas med töm och betsel för att kontrolleras om den ska komma till dig (ordagrant: annars kommer den inte nära dig). [Frasen ”som måste prydas med” består av det hebreiska substantivet adi, som förutom ”huvudlag” och ”mun” också har betydelsen ”smycke”. Troligtvis är innebörden – i en nästan ironisk ton – att hästens ”utsmyckning” är töm och betsel. Detta substantiv är snarlikt ordet för galopp, och kan då även påminna om att djurets rörelse och temperament måste kontrolleras.]

Isaiah 49:2Han gjorde min mun likt ett skarpt svärd, och gömde mig under sin hands skugga (han skyddade mig). Han gjorde mig till en vass pil, och gömde mig i sitt koger.

Jeremiah 1:9Sedan räckte Herren ut sin hand, rörde vid min mun [för att helga den, se Jes 6:7] och sa till mig:”Se, jag ska lägga mina ord i din mun.

Mark 13:11När man för bort er [till domstolen] och utlämnar er, så bekymra er inte över vad ni ska tala [till ert försvar]. Säg i stället det som ges er i den stunden, för det är inte ni som då talar, utan den helige Ande.

Luke 12:11När man ställer er till svars inför synagogor och myndigheter och makthavare, oroa er inte för hur ni ska försvara er eller vad ni ska säga.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Exodus 4:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 4:11Exodus 4Exodus 4:13 →