The Bible Software
bible.softwareGenesisGenesis 4 › Genesis 4:12

Genesis 4:12

När du försöker bruka marken ska den inte längre ge goda skördar. Du ska bli ostadig (instabil) och ständigt vandra från plats till plats på jorden.”

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

In Context

11Du är nu fördömd (förbannad) från marken, som har öppnat sin mun för att ta emot din brors blod från din hand.

13Då sa Kain till Herren (Jahveh): ”Min skuld (missgärning; straff på grund av synd – hebr. avon) är större än vad jag kan bära (lyfta upp – hebr. nasa).

Read all of Genesis 4

Cross References

Genesis 3:17Och till mannen sa han: ”Därför att du lydde din kvinnas ord och åt av trädet, som jag hade befallt dig att inte äta av, därför är marken fördömd (förbannad) på grund av dig. I (fysisk och emotionell) möda ska du äta [av dess frukt] så länge du lever.

Leviticus 26:20Och din styrka ska användas förgäves, för din mark ska inte ge sin skörd, inte heller ska landets träd ge sin frukt. [Nu följer fortsatt tre varningar. Det hebreiska ordet qeri används bara sju gånger i hela Bibeln, se vers 21, 23, 24, 27, 28, 40 och 41. Det betyder motsatt och kommer från ordet qara som betyder att möta någon eller att något inträffar. Eftersom ordet bara används här är betydelsen inte helt fastlagd, rabbiner lär också att ordet betyder apati och man är likgiltig inför Gud.] 3 Tredje varningen – vilddjur och barnlöshet

Deuteronomy 28:23Och din himmel, som är över ditt huvud, ska bli koppar och jorden som är under dig ska bli järn [ 1 Kung 17:1].

Psalms 107:34Ett fruktbärande land till saltavfall, på grund av ondskan hos dem som bodde där. [ 1 Mos 19]

Proverbs 28:17Om en man medvetet utgjuter en människas blod [mördar någon], blir han flykting ända till sin egen grav, låt ingen understödja (hjälpa, försörja) honom.

Hosea 9:17Min Gud (Elohim) ska kasta bort dem eftersom de inte lyssnar till honom, och de ska bli kringvandrare bland hednafolken (länderna).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Genesis 4:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 4:11Genesis 4Genesis 4:13 →