Genesis 5:29

Och han gav honom namnet Noa (hebr. Noach) genom att säga: ”Denne ska lätta (hebr. nacham) oss från vårt arbete, ja, från våra händers möda (slitsamma smärta – hebr. itsavon) med den mark [när vi brukar jorden] som Herren (Jahveh) har förbannat.” [Här bryts mönstret, istället för att direkt ange namnet beskrivs namngivningen mer detaljerat. Det hebreiska namnet Noach förknippas med det hebreiska verbet noach (vila), och används när arken stannade på berget Ararat. Här använder Lemech ordet nacham som betyder att lätta på bördan. Dessa hebreiska ord har en gemensam rot som beskriver att andas ut, vila och att ligga ned.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.

In Context

28Och Lemech [betyder: kraftfull] levde i 182 år [2 och 80 år och 100 år]. Och han blev [vid den åldern] far till en son.

30Och Lemech levde 595 år [5 och 90 år och 500 år] sedan han blivit far till Noa. Och han blev far till söner och döttrar.

Read all of Genesis 5

Cross References

Genesis 4:11Du är nu fördömd (förbannad) från marken, som har öppnat sin mun för att ta emot din brors blod från din hand.

Genesis 7:23Herren utplånade allt som fanns till på jorden, människor och fyrfotadjur, kräldjur och himlens fåglar: allt utplånades från jorden. Kvar blev bara Noa och de som var med honom i arken.

Isaiah 54:9För mig är detta som Noas vatten (flod) [ 1 Mos 6-9 – denna tid kan liknas vid Noas dagar], när jag lovade att Noas flod aldrig skulle komma över jorden igen [ 1 Mos 9:11]. På samma sätt lovar jag nu att aldrig mer bli arg på dig eller tillrättavisa dig (tydligt visa dig vad du gjort fel och gå till rätta med dig).

Ezekiel 14:20även om dessa tre bräckliga män – Noa, Daniel och Job [vers 14] – var i det (landet), jag lever förkunnar (säger, proklamerar) Herrarnas Herre (Adonai Jahveh) skulle de inte kunna rädda söner och inte döttrar, de skulle bara rädda sina egna själar med sin rättfärdighet.

Luke 3:36son till Kenan, son till Arpakshad, son till Sem, son till Noa, son till Lemek,

Hebrews 11:7I tro byggde Noa, uppfylld av helig fruktan, en ark för att rädda sin familj, sedan han fått en gudomlig varning om det som ännu inte kunde ses [ 1 Mos 6:13-22]. Genom denna tro dömde han världen [för dess otro] och fick själv ta del av (ärva) rättfärdigheten som kommer från tro (att vara trofast). 2 Abraham drog ut i tro [Abraham lämnade staden Ur i Mesopotamien. Stycket balanseras av hans ättlingars uttåg ur Egypten, se vers 20-28.]

This Verse In Other Editions

Study Genesis 5:29