The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 10 › Hosea 10:11

Hosea 10:11

Och Efraim är en kviga som älskar att tröska och jag har gått över hennes nacke [lagt ett ok över det]. Jag ska göra Efraim till en ryttare, Juda ska plöja, Jakob ska bryta hans jordkokor.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And Ephraim is as an heifer that is taught, and loveth to tread out the corn; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, and Jacob shall break his clods.

In Context

10När det är min önskan [i min tid], ska jag tukta dem, och folken ska samlas emot dem när de är sammanokade (bundna) till sina två synder [ögon, ringar, plogfåror – hebreiskan är otydlig här] 3 Synder i Betel

12Så åt er själva i rättfärdighet, skörda åt er i nåd (kärleksfull omsorg – hebr. chesed), bryt upp marken som legat i träda; för det är tid att söka Herren (Jahveh) till dess han kommer för att låta rättfärdighet regna över dig.

Read all of Hosea 10

Cross References

Deuteronomy 25:4Du ska inte binda för munnen (sätta munkorg) på oxen när han tröskar din säd. [Oxen ska få äta av säden om han vill, citeras av Paulus i 1 Kor 9:9 och 1 Tim 5:18.] 2 Leviratäktenskap

Isaiah 28:24Den som plöjer, plöjer han hela dagen för att så? Fortsätter han att bryta upp marken och harva oupphörligt?

Hosea 2:5För deras mor har agerat prostituerad, hon som har fött dem har gjort det som är skamligt för hon sa: ”Jag ska gå efter mina älskare som ger mig mitt bröd och mitt vatten och min ull och mitt linne och min olja och min dryck.” 3 Straff

Hosea 4:16För Israel är styvnackad som en styvnackad kviga. Ska nu Herren (Jahveh) föda dem som ett lamm på ett öppet fält?

Hosea 11:4Jag ledde dem med mänskliga band, med kärlekens rep [till skillnad från djur som tvingas till lydnad med betsel och rep]. Jag lyfte undan oket från deras halsar, och böjde mig ner och gav dem mat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 10:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 10:10Hosea 10Hosea 10:12 →