The Bible Software
bible.software › Hosea › Hosea 14 › Hosea 14:6

Hosea 14:6

Jag ska bli som dagg för Israel, han ska blomstra som en lilja [vara lika vacker och ren], han ska skjuta sina rötter som [och vara djup rotad som de stora cederträden i] Libanon.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.

In Context

5[Nu kommer Guds svar på frälsningsbönen i vers 3-4:] ”Jag ska hela deras trolöshet (avfall, deras hjärtan som medvetet vandrat bort från mig). Jag ska älska dem utan gräns (av fri vilja, ösa min kärlek över dem, som en frivillig offergåva), för min vrede har vänt sig ifrån dem [Israel].

7Hans nya rotskott ska växa och sprida ut sig, hans prakt ska vara som olivträdets [som bär rik frukt], och hans doft som Libanons [cederträd].

Read all of Hosea 14

Cross References

Genesis 27:27Och han kom nära och kysste honom. Och han kände doften av hans kläder och välsignade honom och sa: ”Se, doften av min son är som doften av fälten som Herren (Jahveh) har välsignat.

Psalms 80:9Du drog upp vinplantan, ut från Egypten. Du drev undan folkslag och du planterade den [vinplantan, Israel].

Song of Solomon 4:11Dina läppar dryper av honung från en vaxkaka, min brud, honung och mjölk är under din tunga. Doften av dina kläder är som doften från Libanon.

Isaiah 35:2Den ska spricka ut i blomning, den ska fröjda sig med jubel och sång! Den ska få Libanons storslagenhet (ära) [som är dess gröna cederskog, se Jes 10:34]. Den ska få [berget] Karmels och Sarons majestät (prakt). [Berget Karmel är känt för sitt majestät och Saron är slätten mellan Medelhavet och bergen i centrala Israel som är känd för sin bördighet.] De ska få se Herrens storslagenhet (ära), vår Guds majestät (prakt).

Jeremiah 11:16Herren (Jahveh) gav dig namnet ”Ett lummigt olivträd, gott med god frukt”. Till ljudet av stort tumult har han tänt en eld över det och dess grenar är bortbrutna.

Ezekiel 31:3______ Se (kontemplera över) Assyrien [dåtidens stormakt], som var en ceder i Libanon med friska grenar och med (som ger) en riklig skugga och som är högrest och dess topp är bland de tjocka grenarna.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Hosea 14:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hosea 14:5Hosea 14Hosea 14:7 →