Hosea 2:16
Och det ska ske den dagen, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), att du ska kalla mig ”min man” och inte längre kalla mig ”min Baal”. [Det hebreiska ordet baal kan betyda make, mästare eller syfta på den kanaaneiska guden Baal. I denna ordlek har Israel bytt ut sin make Herren mot en annan Baal – Herre.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
In Context
17Och jag ska ta bort baalernas namn från hennes mun och de ska inte mer nämnas med sina namn.
Cross References
Judges 19:3Och hennes man steg upp och gick efter henne för att tala till hennes hjärta [i hopp om att vinna tillbaka henne]. Han tog med sig sin yngling (en ung tjänare – hebr. naar) och ett par åsnor. Och hon förde in honom till sin fars hus och den unga kvinnans (hebr. naarah) [här används femininformen av naar] far såg honom och gladdes åt att möta honom.
Isaiah 40:2”Tala mjukt till hjärtat av Jerusalem, och ropa på henne [kalla på henne] för hennes tid i krigstjänst är över, för hennes nåd (villkorade nåd – hebr. ratsah) är fullbordad, för hon har fått dubbelt igen av Herrens (Jahvehs) hand för alla sina [han har låtit henne få betala dubbelt igen för alla hennes] synder.”
Jeremiah 3:14Återvänd, avfälliga söner, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), eftersom jag är er Herre (Adonai) och jag ska ta er, en från varje stad och två från varje familj och ska föra er till Sion.
Hosea 2:7Och hon ska springa efter sina älskare men inte komma ikapp dem och hon ska söka dem men inte finna dem. Sedan ska hon säga: ”Jag ska gå och återvända till min första man [Hosea], för då hade jag det bättre än nu.”
2 Corinthians 11:2För jag brinner för er med Guds iver. Jag har trolovat er med en enda man, den Smorde (Messias, Kristus), och vill föra fram en ren jungfru till honom.
Revelation 19:7Låt oss glädjas och jubla och ge honom äran. För Lammets bröllop har kommit och hans brud [de troende] har gjort sig redo.