Hosea 6:7

Som Adam [eller ”vid” staden Adam utmed Jordanfloden] har de överträtt förbundet, där [i Efraim och Juda, se vers 4] har de handlat trolöst mot mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

In Context

6För jag önskar (har behag i; föredrar) nåd (kärleksfull omsorg, trofast kärlek) och inte offer [försonande slaktoffer], och [hängiven, överlåten; nära personlig] kunskap om Gud (Elohim) mer [hellre] än brännoffer [i plural – där röken steg upp inför Gud som ett lov, se 3 Mos 1:1-17]. [Jesus citerar från denna text två gånger, vid ett tillfälle för att rättfärdiga hans nåd mot syndare, se Matt 9:13; och vid ett annat tillfälle för att rättfärdiga barmhärtighet mot sina kroppar när de var hungriga, se Matt 12:7. Nåden här handlar om hur Gud önskar och älskar att få visa nåd mot människor, men också om hur han gläds över när människor visar nåd mot varandra. Se även Klag 3:22. Ordet för kunskap är hebr. daat som har samma rot som verbet för att ha en nära relation och känna någon, se 1 Mos 4:1; 18:19. I båda fraserna finns en kontrast. Brännoffer var det mest dyrbara högsta offret, i jämförelse med offer.]

8Gilead [Ramot Gilead var en tillflyktsstad, öster om Jordanfloden] är en stad av ogärningsmän (deras sysselsättning är att göra ondska), den är full med blodiga spår.

Read all of Hosea 6

Cross References

Genesis 3:11Då sa han:”Vem har berättat (upplyst er om) att ni är nakna? [Ordet naken har samma hebreiska rot som ordet för listig, se 1 Mos 3:1.] Åt ni från trädet som jag förbjöd er att äta från?” [ 1 Mos 2:16-17]

2 Kings 17:15Och de förkastade hans förordningar (ordagrant ”saker inristat”) och hans förbund som han hade skurit med deras fäder, och hans stadgar (vittnesbörd) varmed han hade vittnat mot dem. Och de gick efter tomma ting och blev till intet, och efter folkslagen som var runt omkring dem, om vilka Herren (Jahveh) hade bestämt att de inte skulle göra som (likna) dem.

Isaiah 24:5Jorden är orenad av sina invånare, eftersom de har överträtt undervisningen, kränkt förordningarna (saker inristat), brutit det eviga förbundet.

Isaiah 48:8Du hörde inte, du kände inte till, från förr var dina öron inte öppnade, för jag visste (var intimt förtrogen med) att du skulle handla (agera) mycket förrädiskt (trolöst), och du kallades en överträdare från moderlivet.

Jeremiah 5:11Eftersom Israels hus och Juda hus har agerat förrädiskt mot mig, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).

Jeremiah 31:32inte ett sådant förbund som jag skar med deras fäder den dagen då jag tog dem vid handen för att föra dem ut ur Egypten. För så mycket som de bröt mitt förbund, var jag likväl deras man (make), förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).

This Verse In Other Editions

Study Hosea 6:7