The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 15 › Jesaja 15:5

Jesaja 15:5

Mitt hjärta ropar för Moab, hennes flyktingar sträcker sig till Tsoar, som en treårig kviga [full av kraft – eller så är det ett namn på en plats ”Eglat-Shelishija”], som Lochit stiger upp, går de upp med gråt, på Choronaims väg häver de upp ett undergångens skri.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.

In Context

4Cheshbon [öster om Jordan, 4 Mos 21:25-34; Jos 13:17; Dom 11:26] och Elale [väster om Jordan, 3 km från Cheshbon, 4 Mos 32:3; Jes 16:9; Jer 48:34] ropar ut, deras röster hörs ända till Jahats [Levitisk stad öster om Jordan, se 4 Mos 21:23; Jos 13:8; Jer 48:34]. Därför skriker Moabs stridsmän högt, hans själ är matt (svag, förbleknar) i honom.

6Ty Nimrims vatten ska bli ödelagda, för gräset torkar bort och betesmarkerna ger ingen gröda, där finns ingenting som är grönt (ingenting som grönskar). [Hebr. nimrim betyder”klart”, syftar troligtvis på en bäck som rinner ner till Döda havet från Moab, se även Jer 48:34]

Read all of Jesaja 15

Cross References

Genesis 14:2De [fyra kungarna] gick till krig mot [fem andra kungar]: Bera [”ondskans son”], kung i [staden] Sodom, och med Birsha [”med ondska”], kung i [staden] Gomorra, Shinav [”faderns prakt/glans”], kung i [staden] Admah, och Shemevel [”storslagen vinge/flykt”], kung i [staden] Tsevoim, och kungen i [staden] Bela – det är [nuvarande] Tsoar. [Exakt var dessa städer låg är inte känt, men det är troligt att alla dessa fem allierade kungar och deras städer låg nära varandra i området kring nuvarande Döda havet.]

2 Samuel 15:23Och hela landet grät med hög röst när hela folket gick över och när kungen gick över bäcken Kidron, hela folket passerade över och tog vägen mot öknen.

Isaiah 16:9Därför ska jag gråta med dem som gråter i Jaazer över Shivmas vin. Jag ska vattna dig med mina tårar, Cheshbon och Elale, för över din sommarfrukt och över din skörd har stridens larm fallit.

Isaiah 22:5Det är en dag av kaos (förvirring) och av trampande och av bestörtning från Herren, Härskarornas Herre (Adonai Jahveh Sebaot) [ Jes 2:12; Mika 7:14]. I Synernas dal [Jerusalem] bryts muren ner (stödet tas bort – allt undermineras), och ett rop [om hjälp hörs] upp mot berget [tempelberget].

Jeremiah 8:18Jag tröstar mig över sorgen, över mig är mitt hjärta svagt.

Jeremiah 9:18Och låt dem skynda sig att ta upp klagandet över oss, så att våra ögon kan flöda med tårar och våra ögonlock kan spruta med vatten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 15:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 15:4Jesaja 15Jesaja 15:6 →