Isaiah 2:20

På den dagen ska man kasta bort sina avgudar av silver och sina avgudar av guld – som man har gjort för att tillbe – till mullvadar [i marken] och fladdermöss [i grottor; 3 Mos 11:19; Upp 11:13].

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;

In Context

19Människor ska gå in i klippans grottor och jordens hålor, på grund av fruktan för Herren (Jahveh) och glansen från hans majestät, när han reser sig för att skaka jorden.

21De går in i klippskrevorna och in i bergsklyftor, på grund av fruktan för Herren (Jahveh) och glansen från hans majestät, när han reser sig för att skaka jorden. [ Upp 6:15-17]

Read all of Isaiah 2

Cross References

Leviticus 11:19och storken och hägern enligt sitt slag, och härfågeln (hebr. dochifat) och fladdermusen. [Ordet för härfågel delar rot med ord som betyder stöts, slå eller krossa. Det kan syfta på härfågelns läte; ett stötvis upprepat trestavigt ”oop-oop-oop”. Härfågeln är en relativt liten och iögonfallande vacker fågel som i modern tid har utsetts till Israels nationalfågel! Ordet dochifat betyder än idag härfågel. Det är dock tveksamt om ordets betydelse passar på härfågeln, en relativt liten fågel som knappast förknippas med att stöta eller krossa på något sätt. Kanske det istället är hackspettar som avses? Dessa har ju beteendet att hacka i träd, vilket kan ses som en form av att stöta, slå och krossa. I så fall är den aktuella arten i området balkanspett.] 3 Rena och orena insekter

Isaiah 10:3Och vad ska ni göra på hemsökelsens dag [ Jes 26:14; Job 35:15; Hos 9:7], när ödeläggelsen kommer från fjärran? Till vem ska ni fly för hjälp? Och var ska ni lämna kvar er ära (rikedom)?

Isaiah 31:7På den dagen (vid den tiden) ska varje man [se hur värdelösa dessa falska avgudar är och] kasta bort sina avgudar av silver, och sina avgudar av guld, som hans egen hand har gjort som en synd.

Isaiah 46:6Ni som är frikostiga med guld i era väskor och väger upp silver på vågen, ni som hyr guldsmeden som gör det till en gud (makt – hebr. el) att falla ner inför och tillbe,

Zephaniah 2:11Herren (Jahveh) ska vara skrämmande mot dem, för han har låtit alla jordens gudar tyna bort (minska mer och mer, försvinna bort). Inför honom ska var och en från sin plats knäböja, även önationerna [jordens yttersta gräns]. 2 Syd – Kush

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 2:20