The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 21 › Isaiah 21:14

Isaiah 21:14

Möt de törstande med vatten, ni invånare i Temas land, möt flyktingen (främlingen) med deras bröd [det bröd som rätteligen tillhör dem]. [Tema är en oas i Arabiska öknen, folket var ättlingar till Ismael, se 1 Mos 25:15.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

In Context

13Budskap om (profetord, börda över) Arabien. I Arabiens busksnår ska ni vara inhysta, ni dedaniternas karavaner.

15För de flyr från svärdet, från det dragna svärdet och från den spända bågen och från det fruktansvärda kriget.

Read all of Isaiah 21

Cross References

Genesis 25:15Chadad och Teima, Jetor, Nafish och Kedma.

1 Chronicles 1:30Mishma och Doma, Massa, Chadad och Tema,

Proverbs 25:21Om den som hatar dig är hungrig, ge honom mat att äta, och om han är törstig, ge honom vatten att dricka.

Romans 12:20Men om din fiende är hungrig, ge honom att äta, om han är törstig, ge honom att dricka. Då samlar du glödande kol på hans huvud. [Vad menas med att”samla glödande kol på någons huvud”? Är det att skapa en brännande smärta på din fiendes huvud? Utifrån sammanhanget måste det leda till något positivt eftersom nästa vers talar om att besegra det onda med det goda. Paulus var väl förankrad i Gamla testamentet och citerar här Ords 25:21-22 där detta ordspråk ingår i ett stycke med flera ordspråk där något fysiskt beskriver något emotionellt. Att ta av sig sina ytterkläder en kall dag illustrerar hur opassande det är att sjunga glada sånger till någon som har sorg, se Ords 25:20. Skvaller jämförs med nordanvinden i Ords 25:23. På samma sätt talar de glödande kolen om det känslomässiga obehag din fiende känner när hans samvete väcks till liv när du behandlar honom väl. De goda gärningarna bränner i hans samvete över den orätt han gjort dig och leder förhoppningsvis till att han ångrar sig och återupprättas.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 21:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 21:13Isaiah 21Isaiah 21:15 →