The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 21 › Isaiah 21:5

Isaiah 21:5

De förbereder bordet, de tänder lamporna, de äter, de dricker. ”Stå upp, furstar, smörj sköldarna (gör er redo till strid)!”

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

In Context

4Mitt hjärta är förvillat, skräck har överväldigat mig, skymningsljuset som jag längtade efter har vänt sig (är inte längre något behagligt, har bytt betydelse) och fått mig att darra (av skräck).

6För så har Herren (Adonai) sagt till mig: ”Gå, sätt ut väktare, låt honom berätta vad han ser.

Read all of Isaiah 21

Cross References

Isaiah 13:2Res upp ett tecken (flagga, signal) på det trädlösa (bara) berget [ge en signal till strid], lyft upp rösten till dem [mederna; att samla en armé], vifta er hand [välkomnande] att komma in i furstarnas portar [stadens mäktiga huvudportar]. [Furstarna kan syfta på tyranniska ledare, se Ps 107:40.]

Isaiah 22:13Och se glädje och fröjd, slakta oxar och döda får, äta kött och dricka vin. ”Låt oss äta och dricka för i morgon ska vi dö.”

Jeremiah 51:11Gör pilarna glänsande, fyll kogren! Herren (Jahveh) har väckt anden i medernas kungar, eftersom hans beslut är emot Babel för att fördärva det. För det är Herrens (Jahvehs) hämnd, hämnden för hans tempel.

Jeremiah 51:39Med deras hetta ska jag göra i ordning deras fest och jag ska göra dem berusade, så att de får kramp och sover en evig sömn och inte vaknar, förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh).

Daniel 5:1Kung Belshassar [Nabonidus son och medregent] anordnade en stor festmåltid (bankett, en galamåltid med religiösa inslag) [i staden Babylon] för tusen stormän (högt uppsatta gäster) och drack vin med dem. [Det babyloniska riket hade sin storhetstid under Nebukadnessars styre, men efter hans död började mederna och perserna ta över mer och mer och var på väg att bli nästa stora världsvälde. Samtidigt som festen pågår finns den persiska armén utanför Babylons murar. De senaste veckorna hade de avancerat från norr och plundrat flera städer. Detta var inte obekant för Belshassar, dock tog han det med ro. Babylon hade matförråd för 20 år. Yttermuren var 9 mil lång, 25 meter bred och nära 100 meter hög. Innanför den fanns ännu en mur. Trots belägring kände man ingen fara – Babylon var ju ointagligt! Nebukadnessars vittnesbörd i kapitel 4 avslutas med att Gud kan ödmjuka de högmodiga, se Dan 4:34. Att Belshassar bjuder in till en vild fest mitt under en belägring är höjden av högmod.]

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 21:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 21:4Isaiah 21Isaiah 21:6 →