The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 22 › Jesaja 22:20

Jesaja 22:20

Och det ska ske på den dagen att jag ska kalla på min tjänare Eljaqim, Hilkias (hebr. Chilqijahos) son [hans möte med Assyrien beskrivs i Jes 36:3],

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:

In Context

19Och jag ska knuffa dig från din post (militära placering), och från din tjänst (militära rang) ska du bli nerdragen (degraderad).

21och jag ska klä honom med din mantel och omgjorda honom med din gördel, och jag ska anförtro ditt regentskap i hans hand, och han ska bli en far för invånarna i Jerusalem och för Juda hus. [Namnet Eljaqim, som betyder”må Gud upprätta” har hittats på flera sigillavtryck i Tell Beit Mirsim, Beit-Shemesh och Ramat Rahel. Han tjänade som en asher al habajit (kunglig tjänare) under kung Hiskia 2 Kung 18:18; 19:2. Avtrycken från sigillen har hittats på krukor daterade till Hiskias regeringstid 701 f.Kr.]

Read all of Jesaja 22

Cross References

2 Kings 18:18och de kallade på kungen. Då kom [följande tre män från Hiskias palats]: Eljaqim, son till Hilkia (hebr. Chilqijaho) [ Jes 22:20], som ansvarade för palatset (ordagrant: var över huset) [det kungliga palatset i Jerusalem], och skrivaren Shevna [ Jes 22:15] och Joach, upptecknaren Asafs son, till dem.

Isaiah 36:3Då kom [följande tre män från Hiskias palats]: Eljaqim, son till Hilkia (hebr. Chilqijaho) [ Jes 22:20], som var över [ansvarade för palatset i Jerusalem], och skrivaren Shevna [ Jes 22:15] och Joach, upptecknaren Asafs son, fram till honom.

Isaiah 36:22Sedan kom [de tre männen] Eljaqim, son till Hilkia (hebr. Chilqijaho), som ansvarade för palatset (ordagrant: var över huset) [i Jerusalem], och skrivaren Shevna och Joach, upptecknaren Asafs son, till Hiskia med sina kläder sönderrivna [som ett yttre tecken på sorg] och berättade för honom befälhavarens (hebr. ravshakes) ord.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 22:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 22:19Jesaja 22Jesaja 22:21 →