Jesaja 26:9

Jag, hela min varelse (själ – hebr. nefesh), har längtat efter dig under natten [ Ps 63:7; Höga V 3:1], ja, min ande i mig har sökt dig tidigt (gryningen; ärligt, uppriktigt), för när dina påbud (bindande juridiska beslut) råder på jorden, lär sig världens inbyggare rättfärdighet.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

In Context

8Även på stigen för dina påbud (bindande juridiska beslut), Herre (Jahveh), har vi väntat på dig, till ditt namn och till din åminnelse (hågkomst) är hela vår varelses längtan (står vår själs förhoppning). [ 2 Mos 3:15]

10Visas [bara] nåd (låter man oförtjänt kärlek visas – hebr. chanan) mot den onde, lär han sig aldrig vad rättfärdighet (rättvisa) är, även i de rättrådigas (rakryggades) land kommer han handla orätt (vara genomsyrad av ondska – hebr. aval) [ Ps 71:4] och inte se Herrens (Jahvehs) majestät.

Read all of Jesaja 26

Cross References

Numbers 14:21Och likväl (så sant som) jag lever och hela jorden är full av Herrens (Jahvehs) härlighet,

Psalms 58:11Den rättfärdige ska fröjdas när han ser hämnden, när han tvättar sina steg (fotsteg – hebr. paam) i de ogudaktigas blod. [ Jes 63:1-6; Upp 14:19-20; 19:13-14]

Psalms 63:6Som av märg och olja (fett) [utsökt feta rätter] mättas min själ (hela min varelse) [mitt inre blir riktigt tillfredsställt; en mättnadskänsla infinner sig som efter en perfekt måltid], så med jublande läppar (läppars jubelrop) prisar min mun dig.

Psalms 77:2Min röst [är] till Gud (Elohim) och jag ropar; min röst [är] till Gud (Elohim) för att han ska lyssna på (vända sitt öra till) mig.

Psalms 83:18Låt dem skämmas och frukta (vara rädda) för alltid, ja, låt dem bli generade och förgås,

Psalms 130:6Hela min varelse (min själ) [väntar/längtar] efter min Herre (Adonai), mer än väktarna efter morgonen, mer än väktarna [längtar] efter morgonen. [Versen saknar verb, men det följer underförstått med från vers 5, men med ett nytt objekt – min Herre.]

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 26:9