Isaiah 33:22
Herren (Jahveh) är vår domare, Herren (Jahveh) ger oss förordningar (ordagrant ”saker inristat” vilket indikerar permanenta oföränderliga lagar), Herren (Jahveh) är vår kung, Han ska frälsa (rädda) oss.
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
In Context
Cross References
Genesis 18:25Må det vara fjärran ifrån dig att göra så och slå de rättfärdiga tillsammans med de onda, så att de rättfärdiga behandlas som de onda. Låt det vara fjärran från dig! Ska inte domaren över hela jorden vara rättvis?” [Här tilltalar Abraham Gud som hela jordens domare.]
1 Samuel 12:12Och när ni såg att Nachash, Ammons söners kung kom emot er [ 1 Sam 11], sa ni till mig:’En kung ska regera över oss’, trots att Herren er Gud (Jahveh Elohim) är er kung.
Psalms 44:4För det var verkligen inte genom deras svärd [israeliternas militära styrka] som de intog (ärvde) landet [Kanaans land], deras arm [kraft] gav dem inte seger. [Jerikos murar föll genom Guds ingripande, se Jos 6:1-27. Se även Jos 24:11-12.] Det var din högra hand (personliga engagemang), din arm (styrka och kraft), ditt ansiktes ljus [med välvilja, nåd och frid, se 4 Mos 6:25; Ps 4:7; Pred 8:1], eftersom du visade dem nåd (villkorad nåd; favör, älskade dem – hebr. ratsah).
Psalms 50:6Himlarna berättar om hans rättfärdighet, för Gud (Elohim) själv är domare. Selah. [Antagligen ett avbrott för instrumentalt mellanspel, en paus för att begrunda vad som just har sjungits.]
Psalms 75:7Upphöjelse (ära) kommer varken från öster (uppgången – hebr. motsa) eller från väster, inte ens ifrån öknen (hebr. midbar) [söder].
Psalms 98:9inför Herren, för han kommer för att döma [och regera på] jorden. Han ska döma världen med rättfärdighet och folken (nationerna) med rättvisa.