The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 38 › Jesaja 38:17

Jesaja 38:17

Se, till min frid (shalom) [det har kommit något gott från] min bittra bitterhet, i din kärlek har du befriat mig (min själ) från förintelsens bråddjup, för du har kastat alla mina synder bakom din rygg.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.

In Context

16Herre (Adonai), av dessa ting lever människan och där finns också livet för min ande, därför upprättar du mig och gör mig levande (upprätta min hälsa och låt mig leva)!

18För Sheol (underjorden, de dödas plats) kan inte prisa dig, döden kan inte hylla dig, de som går ner i graven kan inte hoppas på din sanning.

Read all of Jesaja 38

Cross References

Job 3:25Ja, den fasa som jag fasar (hebr. pachad pachad) kommer över mig, och det som jag fruktar för (oroar mig över – hebr. jagor) kommer till mig.

Psalms 10:2I övermod (stolthet, arrogans) jagar den gudlöse (förföljer och brinner den ondskefulle som en löpeld efter) den svage (ödmjuke), de fångas av deras smidda planer. [Ordagrant är frasen”i/av högmod gudlös brinner/jagar svage.” Det hebreiska ordet dalak används 9 gånger i GT. Ungefär hälften av gångerna är betydelsen att starta en eld och att brinna, se Ps 7:14; Hes 24:10. Den andra hälften är betydelsen att förfölja/jaga, se 1 Mos 31:36. Ordets ursprung har att göra med hur en låga brinner och jagar veken. Den vanligaste tolkningen är att stoltheten och högmodet hos den ogudaktige brinner och jagar den svage. Det går också att se elden som den plåga och grymhet som den svage får uppleva under förföljelse, se Dan 3. I den andra delen syftar”de” antingen på de svaga som utsätts för de ogudaktigas onda planer eller på de gudlösa som ofta fångas i sina egna fällor de satt upp, se Ps 7:16.]

Psalms 30:6Ett ögonblick varar hans vrede, hela livet hans nåd (favör, glädje, behag, välvilja). På kvällen gästar gråt, men på morgonen jubelsång. [Gråten är som en tillfällig nattgäst som avreser redan tidigt nästa dag. Den kan förvandlas till glädje – hastigt, som över en natt. Lika säkert som det efter varje natt kommer en ny dag, lika mycket förtröstar psalmisten på att Gud kommer att gripa in.] [I vers 7-8 kommer bakgrunden till den kris och konflikt som beskrivits i tidigare verser.]

Psalms 85:2Herre (Jahveh), du visade välvilja (var nådig) mot ditt land. du vände (återupprättade) Jakobs öde. [Ordagrant”du vände med en vändning mot Jakob”, se även Ps 14:7.]

Psalms 88:4För min själ (hela min varelse) är mättad med bekymmer, och mitt liv dras mot Sheol (graven, underjorden – de dödas plats).

Psalms 103:4som återlöser (köper tillbaka) [och på så vis räddar] ditt liv från graven (döden, dödsriket) [från ett liv i meningslöshet], som kröner (hedrar) dig [min själ] med nåd (omsorgsfull kärlek) och barmhärtighet (medkännande nåd),

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 38:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 38:16Jesaja 38Jesaja 38:18 →