Isaiah 40:13

Vem har mätt ut Herrens (Jahvehs) Ande och har varit hans rådgivare så att han kan instruera honom?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?

In Context

12Vem har mätt upp (hebr. madad) vattnet i hans kupade hand och fastställt (mätt, fördelat – hebr. tiken) [kalibrerat avståndet mellan] himlarna med sina utspända fingrar [ett spann-mått; avståndet mellan tummen och lillfingret, en halv aln (23 cm)]? Omfattat jordens stoft i ett mätmått [sea-mått, det vanliga måttet i hushållet på omkring 8 liter] och vägt bergen med våg och kullarna med en balansvåg?

14Av vem tog han råd, och vem instruerade honom och lärde honom den rätta vägen, och lärde honom kunskap och lät honom känna till (vara intimt förtrogen med) gott omdöme?

Read all of Isaiah 40

Cross References

Job 36:22Se, Gud (El) är upphöjd i sin styrka (hebr. koach), vem är en lärare (regn – hebr. moreh) som han? [Det hebreiska ordet för regn är moreh och kan betyda både höstregn och lärare. Anledningen till den dubbla betydelsen finns i ordets rot jarah som har att göra med att”skjuta ut något”. Ett moln”skjuter ut” regndroppar mot marken och en lärare”skjuter ut ord” till sina elever. På samma sätt som regnet vattnar jorden vattnar läraren lyssnarens hjärtas jordmån, jämför Jesu undervisning om såningsmannen i Matt 13:3-10. Paulus tar som exempel hur Apollos var en lärare som”vattnade”, men Gud står för växten, se 1 Kor 3:6.]

Jeremiah 23:18För vem har stått i Herrens (Jahvehs) råd så att han skulle förnimma och höra hans ord? Vem har varit uppmärksam till hans ord och lyssnat på det?

John 1:13De som blev födda, inte av blod [plural; utifrån blodsband – tron ärvs inte från föräldrar, se Matt 3:9], inte heller av köttets vilja [utifrån fysisk åtrå; goda gärningar etc.], inte heller av någon (ordagrant: utifrån en) människas vilja [ingen annan människa kan frälsa någon], utan av Gud. 2 Jesus kom till världen

1 Corinthians 2:16För vem har lärt känna Herrens sinne (planer, tankar)? Vem kan undervisa honom? [ Jes 40:13, se även Rom 11:34.] Men vi har den Smordes (Kristi) sinne.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 40:13