The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 40 › Jesaja 40:18

Jesaja 40:18

Vid vem vill ni då likna Gud (El)? Eller vad vill ni jämföra honom med?

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

In Context

17Alla länder är intet inför honom, de räknas av honom som ting utan värde och är fåfänga.

19Avbilden [en liten avgud, ofta 10-25 cm hög] – som hantverkaren har gjutit och guldsmeden har överdragit med guld, silversmeden gjutit silverkedjor åt?

Read all of Jesaja 40

Cross References

Exodus 9:14Denna gång ska jag sända alla hemsökelser (plågor – hebr. magefa) till ditt hjärta, och till dina tjänare och till ditt folk, så att ni ska veta att det inte finns någon som jag i hela världen.

Exodus 20:4Du ska inte göra dig någon bildstod [staty i trä eller sten] eller någon avbild av något uppe i himlen eller nere på jorden eller i vattnet under jorden.

1 Samuel 2:2Ingen är helig (avskild) som Herren (Jahveh), för det finns ingen utom du (ingen finns förutom dig). Och ingen klippa (fast punkt; styrka) är som vår Gud (Elohim). [ 5 Mos 32:4; Ps 18:2]

Psalms 86:8Det finns ingen som kan jämföras med dig bland gudarna (elohim), Herre (Adonai), de har inte ens några gärningar (de gör ingenting).

Psalms 89:7Vem i skyarna kan jämföras med Herren (Jahveh), vem av de mäktigas (guds – hebr. el) söner kan liknas vid Herren (Jahveh)?

Psalms 113:5Vem kan jämföras med Herren (Jahveh), vår Gud (Elohim)? [Fram till och med vers 5a har Herrens personliga namn Jahveh nämnts sex gånger. Nu i psalmens centrala vers kommer crescendot där Gud omnämns den sjunde gången som ”vår Gud” (hebr. Elohai). Talet sju står för fullkomlighet. Vers 6-9 beskriver nu vad Gud gör, men använder pronomet ”han”.] Han som tronar så högt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 40:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 40:17Jesaja 40Jesaja 40:19 →