The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 40 › Jesaja 40:27

Jesaja 40:27

Hur kan du säga, du Jakob, och tala så, Israel [Jakob och Israel används synonymt för de tolv stammarna]:”Min väg är dold för Herren (Jahveh), och min dom går förbi min Gud (Elohim).” [Orden kan syfta på den kommande exilen till Babylon, se Jes 39:6. I stunder av prövning och lidande kan frågorna komma om Herren ser vad jag går igenom och om han vill ge upprättelse?]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?

In Context

26Lyft upp era ögon mot höjden [himlen]: Vem har skapat allt detta [stjärnorna]? Det är han som leder ut dem som en räknad skara [stjärnorna liknas vid en mönstrad härskara] och nämner dem alla vid namn. På grund av hans stora makt och styrka saknas inte en enda av dem.

28Vet du inte (är du inte väl införstådd med)? Har du inte hört? Herren (Jahveh) är en evig Gud (Elohim), skapare av hela världen (jordens ändar). Han blir inte trött eller utmattad, hans förstånd är outrannsakligt (omöjligt att till fullo utforska).

Read all of Jesaja 40

Cross References

Job 23:14Ja, han fullbordar (ersätter – hebr. shalem) min beskärda del, och som dessa många [planer] med honom. [Versen är svårtydd.]

Isaiah 44:21Kom ihåg dessa ting, du Jakob, och Israel, för du är min tjänare. Jag har format (danat) dig, du är min egen tjänare Israel, du ska inte glömma bort mig.

Isaiah 49:14Men Sion [Jerusalem, och dess invånare som blivit tillfångatagna och förda till Babylon] säger: ”Herren (Jahveh) har övergivit mig, min Herre (Adonai) har glömt mig.”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 40:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 40:26Jesaja 40Jesaja 40:28 →