Jesaja 45:14

Så säger Herren (Jahveh): ”Egyptens arbetare och Kushs [Etiopiens och Sudans] handelsmän och Shevas [Saudiarabiens] resliga män, ska alla komma över till dig och vara dina slavar, de ska gå efter dig, i bojor ska de komma över och de ska falla ner inför dig och de ska vädja till dig: ”Gud (El) bor sannerligen hos dig, och där finns ingen annan, där finns ingen annan Gud (Elohim).”

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

In Context

13Jag har rest upp honom i rättfärdighet och jag gör hans vägar höga, han ska bygga min stad och han ska frige mina fördrivna, inte mot betalning eller belöning”, säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot). [Detta skedde ungefär 200 år senare när judarna fick återvända från fångenskapen i Babylon och bygga upp Jerusalem och dess tempel under Esra och Nehemja.]

15I sanning är du en Gud (El) som gömmer dig, Israels Gud (Elohim), Frälsaren.

Read all of Jesaja 45

Cross References

Numbers 13:32Men männen som hade gått upp med honom sa: ”Vi är inte kapabla att gå upp mot folket, för de är mycket starkare än vi.” [De tio andra utforskarna, förutom Josua och Kaleb, använder samma ord som Kaleb, men vänder på dem och säger att de inte ska gå och de inte är starkare, jfr vers 30.]

Esther 8:17I varje provins och i varje stad, överallt dit kungens befallning och dekret kom, blev det fröjd och glädje för judarna, fest (bankett, firande) och en bra (vacker, ändamålsenlig – hebr. tóv) dag. Och många från folken i landet blev judar [ Rut 1:16; Dan 3:28-29], eftersom fruktan för judarna hade kommit över dem.

Psalms 68:30från ditt tempel – upp till Jerusalem kommer kungar med gåvor till dig.

Psalms 149:6Guds lov (upphöjande) ska vara i deras hals (hebr. garon) [de lovprisar med full hals] och ett tveeggat (ordagrant: tvåtandat) svärd i deras hand. [ Heb 4:12] [Lovprisning är ett vapen – ett svärd!]

Isaiah 10:33Se, Herren, Härskarornas Herre (Adonai Jahveh Sebaot), ska klippa grenarna med terror, och de högresta ska bli nedböjda, och de upphöjda ska bli nedlagda.

Isaiah 18:7På den tiden ska en hyllningsgärd bäras fram till Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) från ett folk som är högrest och med blank hud, 2 och från ett folk fruktansvärt från begynnelsen till idag (ett folk som alltid varit känt för sin ondska och råhet), ett land som är kraftigt och trampar ner, 2 vars land delas av floderna, till platsen för Härskarornas Herres (Jahveh Sebaots) namn, berget Sion (tempelplatsen i Jerusalem).

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 45:14