Isaiah 46:5
Vid vem vill ni likna mig och göra mig jämbördig och jämföra mig, för att vi ska vara lika?
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
In Context
Cross References
Exodus 15:11Vem bland gudarna [alla avgudar som fanns i Egypten] liknar dig, Herre (Jahveh)? Vem är som du – majestätisk i helighet (helt fullkomlig, totalt avskild från allt orent) [motsatsen till all synd], värdig förundran (respekt, vördnad) under lovsång, du som gör under (förunderliga ting, mirakler)?
Psalms 89:6Himlarna ska tacka [med öppna händer – prisa, hylla och erkänna] dina under (förunderliga gärningar, mirakler), Herre (Jahveh), och din trofasthet i de heligas församling.
Psalms 113:5Vem kan jämföras med Herren (Jahveh), vår Gud (Elohim)? [Fram till och med vers 5a har Herrens personliga namn Jahveh nämnts sex gånger. Nu i psalmens centrala vers kommer crescendot där Gud omnämns den sjunde gången som ”vår Gud” (hebr. Elohai). Talet sju står för fullkomlighet. Vers 6-9 beskriver nu vad Gud gör, men använder pronomet ”han”.] Han som tronar så högt.
Isaiah 40:25”Vem kan ni jämföra mig med? Vem är min like?” säger den Helige [ Jes 1:4].
Jeremiah 10:16Jakobs del är inte som dessa, för han är Skaparen av allt, och Israel är hans arvedels stam, Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) är hans namn. [Vers 12-16 återkommer i Jer 51:15-19.] 2 Kommande förgörelse
Colossians 1:15[Följande stycke kan vara en tidig kristen hymn eller dikt som Paulus citerar. Stycket är väl strukturerat med kiasmer i flera nivåer. I den litterära formen som kallas kiasm hör temat i första stycket ihop med temat i det sista, temat i andra stycket med näst sista stycket, osv. I vers 15-17a sammanfattas Jesu roll i skapelsen. På motsvarande sätt och med liknande ord och uttryck sammanfattas Jesu roll i frälsningen i vers 18-20. Centralt mellan dessa två block finns vers 17b – allt hålls samman genom honom!] Han är den osynlige Gudens avbild (porträtt, ikon), förstfödd (har den högsta rangen och ägandeskapet) över hela skapelsen. [Fadern, som är Ande och osynlig, se Joh 4:24, gjorde sig synlig för mänskligheten i Jesus. Det grekiska ordet för avbild är eikon. Samma ord används när Jesus frågar”vems bild” det är på myntet, se Matt 22:19-21. Jesus är Guds porträtt, en synlig målning av Gud. Förstfödd kan betyda både”den som först är skapad och född” och”den som har den högsta rangen”. Betydelsen kan inte vara att Jesus är skapad av Gud, eftersom följande verser tydligt säger att”allt är skapat av honom” och att han fanns”före allt”. David kallas också den förstfödde i Ps 89:28 trots att han är den yngste av sina bröder. Jesus är Gud, han har skapat, dött och uppstått för mänskligheten, se Fil 2:6-18. Han är den förstfödde från döden, se 1 Kor 15:20.]