The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 47 › Jesaja 47:5

Jesaja 47:5

Sitt tyst och gå in i mörkret, kaldéernas dotter, för du ska inte mer kallas kungarikenas älskarinna.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.

In Context

4Vår Återlösare, Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot), hans namn är Israels Helige!

6Jag var vred på mitt folk, jag vanhelgade mitt arv och gav dem i din hand och du visade dem ingen nåd (barmhärtighet, medlidande – hebr. rachamim), på de gamla lade du ditt mycket tunga ok.

Read all of Jesaja 47

Cross References

1 Samuel 2:9Han vaktar (bevarar) sina trognas steg, men de onda går under (tystas) i mörkret, av egen kraft lyckas ingen.

Psalms 46:10Han stillar strider till jordens ände (gör slut på krig över hela jorden), bryter bågen [i bitar] och bräcker (hugger itu; klyver) spjutet, bränner vagnarna i eld. [Den grekiska översättningen Septuaginta har ”häpnadsväckande ting” istället för ”ödeläggelser” i vers 9 och ”sköldarna” istället för ”vagnarna” i vers 10.]

Isaiah 13:19Och Babel, kungarikenas ära, skönheten av kaldéernas stolthet, ska bli som när Gud (Elohim) omstörtade Sodom och Gomorra [ 1 Mos 19:23-29].

Isaiah 14:23Jag ska göra det till en besittning för bitterhet och vattendammar, jag ska sopa det med fördärvets kvast”, förkunnar (säger, proklamerar) Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot).

Isaiah 47:7Och du sa: ”För alltid ska jag vara stark drottning (ledare – främste älskarinnan)”, så att du inte lägger dessa ting på ditt hjärta och inte heller kommer ihåg slutet (reflekterar över vad som hänt).

Jeremiah 25:10Och jag ska få att upphöra bland dem: rösten av fröjd och rösten av jubel, brudgummens röst och brudens röst, rösten av kvarnstenar och lampans ljus.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 47:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 47:4Jesaja 47Jesaja 47:6 →