The Bible Software
bible.softwareIsaiahIsaiah 49 › Isaiah 49:18

Isaiah 49:18

Lyft upp dina ögon och se runt omkring, alla dessa som samlar ihop sig och kommer till dig. Jag lever (eftersom, så sant som att jag lever), förkunnar (säger, proklamerar) Herren (Jahveh), ska du sannerligen (verkligen) klä dig med dem alla som med ett smycke, och omgjorda dig med dem som en brud (omgjordar sig med sin brudutstyrsel).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth.

In Context

17Dina söner ska skynda sig, dina fördärvare och de som ödelägger ska dra bort från dig.

19För dina fördärvade och ödelagda platser och ditt land som blivit förstört, ska nu bli alldeles för litet för sina invånare, och de som slukade dig ska vara långt borta.

Read all of Isaiah 49

Cross References

Genesis 13:14Efter att Lot hade skilt sig från honom, sa Herren (Jahveh) till Abram: ”Lyft nu dina ögon! Och blicka ut från platsen där du är – mot norr och mot söder [längden] och mot öster och mot väster [bredden].

Proverbs 17:6Gamla mäns krona (stolthet) är deras barnbarn, och barnens krona är deras fäder.

Isaiah 45:23Jag har svurit vid mig själv, det jag säger är sant, mitt ord står fast: För mig ska alla böja knä, alla tungor ska svära mig trohet.

Isaiah 49:22Så säger Herren Gud (Adonai Jahveh): Se, jag ska lyfta upp min hand över nationerna och sätta upp mitt baner över folken, och de ska bära dina söner i famnen, och dina döttrar ska de bära på sina axlar.

Isaiah 54:1Sjung, du ofruktsamma som inte har fött barn! Öppna din mun och sjung och låt din mun ropa av fröjd, du som inte har haft födslovärkar! Ty de ensammas barn är många, de är fler än de barn som gifta par har, säger Herren (Jahveh). [Citeras av Paulus i Gal 4:27.]

Isaiah 54:9För mig är detta som Noas vatten (flod) [ 1 Mos 6-9 – denna tid kan liknas vid Noas dagar], när jag lovade att Noas flod aldrig skulle komma över jorden igen [ 1 Mos 9:11]. På samma sätt lovar jag nu att aldrig mer bli arg på dig eller tillrättavisa dig (tydligt visa dig vad du gjort fel och gå till rätta med dig).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Isaiah 49:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 49:17Isaiah 49Isaiah 49:19 →