The Bible Software
bible.softwareJesajaJesaja 5 › Jesaja 5:11

Jesaja 5:11

Ve dem som stiger upp tidigt på morgonen, för att de ska kunna få en stark dryck, som stannar uppe sent till dess vinet gör dem upphetsade (berusade). [ Ords 23:30]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

In Context

10För en vingård på 10 plogland [ca 10 tunnland] ska ge en bat [ca 30 liter] och en chomer med säd [den vikt en åsna kunde bära] ska ge en efa [22-36 liter]. [Den exakta storleken på tio plogland är okänd, men troligtvis är det så stor yta som 10 par oxar hann plöja på en dag. Det kan motsvara den gamla nordiska ytenheten tunnland (som motsvarar den åkeryta som besåddes med en tunna utsäde). Hebr. chamor är åsna, och en chomer den vikt som en åsna kunde bära. I båda fallen är det väldigt dålig avkastning på skörden, bara 10%.] 3 Andra veropet

12Och kinnor-harpa (kithara – hebr. kinnor) [mindre harpa] och nevel-lyra (hebr. nevel), tamburin och flöjt och vin finns på deras fester, men de beaktar (räknar) inte (med) Herrens (Jahvehs) gärningar, inte heller besinnar de vad han gör med sin hand.

Read all of Jesaja 5

Cross References

Proverbs 20:1Vin är en hädare – starka drycker larmar (för oväsen, är högljudd), och den som låter sig ledas vilse (raglar, blir berusad) av alkohol är inte vis. [”Vin är en hädare” – den som är påverkad av det förlöjligar, hånar, driver, talar nedsättande om en sak eller en person. Under alkoholens inflytande blir människor ovisa och många misstag begås. Se även Ords 23:29-35.] 2 Tålamod lönar sig

Proverbs 23:32Till sist biter det som en orm, ja, det hugger som en giftorm.

Isaiah 5:22Ve dem som är stora vindrickare, och stridsmän som blandar till starka drycker,

Isaiah 28:1Ve över den stolta kronan på Efraims druckna, hans ärbara skönhet är en vissnande blomma på huvudet i den fruktsamma dalen [staden Samarien i det norra riket] med dem som är slagna av vin.

Hosea 7:5På vår kungs dag gör furstarna honom sjuk med vinets hetta, han drar till sig (sträcker ut sin hand mot) bespottare (de som hånar).

Luke 21:34”Var på er vakt (var vaksamma, håll er vakna, undersök gång på gång er själva) så inte era hjärtan tyngs ner av: omåttlighet (överkonsumtion som leder till dåsighet) [en medicinsk term för huvudvärk och illamående orsakad av för stort mat- eller alkoholintag], och dryckenskap (fylleri, missbruk av droger), och vardagslivets bekymmer (oro, att vara splittrad och dras åt olika håll), annars överraskar den dagen [då Jesus kommer tillbaka] er,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 5:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 5:10Jesaja 5Jesaja 5:12 →