The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 50 › Jesaja 50:8

Jesaja 50:8

Den som förklarar mig rättfärdig är nära. Vem skulle då anklaga mig? Låt oss stå tillsammans [i domstolen]. Vem är min motpart? Låt honom komma nära mig.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.

In Context

7Men Herren Gud (Adonai Jahveh) hjälper mig, därför kände jag inte förödmjukelsen. Därför har jag gjort mitt ansikte hårt (orörligt) som hårdaste sten, jag vet att jag inte ska komma på skam.

9Se, Herren Gud (Adonai Jahveh) hjälper mig, vem vågar utmana mig? De ska alla slitas ut som ett klädesplagg, mal ska förtära dem.

Read all of Jesaja 50

Cross References

Deuteronomy 19:17då ska båda männen, som har kontroversen mellan sig, ställa sig inför Herrens (Jahvehs) ansikte framför prästerna och domarna som ska finnas i de dagarna.

Job 23:3Om jag bara visste hur jag skulle finna honom, hur jag kunde komma till hans boning!

Isaiah 41:21Presentera (konstruera) ditt ärende, säger Herren (Jahveh), för fram dina orsaker (anledningar, förklaringar), säger Jakobs Kung.

Zechariah 3:1Herren visade mig [Sakarja i en syn] sedan översteprästen Josua där han stod framför Herrens ängel (budbärare). På hans högra sida stod Satan (anklagaren), redo att anklaga honom. [Översteprästen Josua representerar det syndiga folket i Jerusalem.]

Romans 8:32Han som ju inte [ens] skonade sin egen Son, utan utlämnade [personligen gav upp] honom för oss alla, hur skulle han inte också fritt [komma att] skänka (ge, unna, bevilja) oss allt (allting) [tillsammans] med honom. [Grekiskan betonar ordet för ”inte” (genom att använda ouchi) i slutet på versen – betydelsen blir att det vore helt uteslutet.]

Revelation 12:10Då hörde jag en stark röst i himlen som sa: ”Nu är det fullbordat: Frälsningen och kraften och vår Guds rike och auktoriteten hos hans Smorde (Messias, Kristus) har kommit. [Jesus har blivit smord som kung och fått all makt.] För våra bröders åklagare, han som dag och natt anklagade dem inför vår Gud, har kastats ner.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Jesaja 50:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 50:7Jesaja 50Jesaja 50:9 →