Jesaja 52:15
Han ska bestänka (försona, rituellt rena, väcka förundran hos – hebr. nazah) många hednafolk; 2 kungar ska bli chockade (förstummade) över honom, för de ska se något som aldrig berättats för dem, och de ska förstå något de inte hört talas om. [Jesu korsfästelse, död och uppståndelse väcker förundran, versen citeras i Rom 15:21.] [Det hebreiska ordet nazah återfinns 24 ggr i GT. Det används när översteprästen stänker blod i ett försoningsoffer eller Gud stänker vatten för att rena, se 3 Mos 4:6; Hes 36:25. Den grekiska översättningen Septuaginta använder väcka förundran.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
In Context
Cross References
Job 29:9Hövdingar (ledare – hebr. sar) höll tillbaka sitt prat (hebr. milah) och lade handen på munnen. [Något Job bett de tre bekanta göra, se Job 21:5.]
Psalms 72:9Öknens (ödemarkens) folk ska böja knä för honom, hans fiender ska slicka stoftet.
Isaiah 49:23Och kungar ska vara deras uppfostrare och drottningar deras ammor, de ska böja sig ner för dig med sina ansikten mot jorden och slicka stoftet [dammet] från dina fötter, och du ska veta (känna till, vara intimt förtrogen med) att jag är Herren (Jahveh), för de ska inte skämmas som väntar på mig.
Isaiah 55:5Se, du [Israel] ska kalla på folkslag du inte känner, och folk som du inte känner ska skynda till dig, för Herren (Jahve) din Guds (Elohims) skull, Israels Helige, som gett dig din härlighet.
Micah 7:16Hednafolken ska se [dessa mirakler Gud gör, se vers 15] och komma på skam för (i, med) all sin mäktighet (stolthet) [som bleknar i jämförelse med Guds makt], de ska lägga sina händer på sina munnar, deras öron ska bli döva.
Matthew 28:19När ni sedan har gått ut [reser från plats till plats]: Gör (träna) lärjungar av alla folk (etniska grupper; folkslag) när [genom att] ni döper (nedsänker – gr. baptizo) dem 2 i Faderns och Sonens och den helige Andes 2 namn [singular]